| 日本語 | jpn-000 |
| やり直し | |
| العربية | arb-000 | إعادة |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | পুনঃকৰক |
| български | bul-000 | връщам/повтарям |
| čeština | ces-000 | provést znovu |
| 普通话 | cmn-000 | 重做 |
| dansk | dan-000 | gøre igen |
| Deutsch | deu-000 | Wiederholung |
| Deutsch | deu-000 | wiederholen |
| eesti | ekk-000 | uuesti tegema |
| ελληνικά | ell-000 | επανάληψη |
| English | eng-000 | redo |
| English | eng-000 | redoing |
| euskara | eus-000 | berregin |
| suomi | fin-000 | tehdä uudelleen |
| français | fra-000 | recommencement |
| français | fra-000 | rectification |
| français | fra-000 | restauration par progression |
| français | fra-000 | réessai |
| हिन्दी | hin-000 | फिर से करें |
| hrvatski | hrv-000 | ponoviti poništeno |
| magyar | hun-000 | mégis |
| italiano | ita-000 | rollforward |
| 日本語 | jpn-000 | し直し |
| 日本語 | jpn-000 | 遣り直し |
| 日本語 | jpn-000 | 遣直 |
| кыргыз | kir-000 | кайтала |
| 한국어 | kor-000 | 다시 실행하다 |
| ລາວ | lao-000 | ໃຊ້ຄໍາສັ່ງທີ່ຍົກເລີກຄືນ |
| lietuvių | lit-000 | perdaryti |
| latviešu | lvs-000 | atcelt atsaukšanu |
| македонски | mkd-000 | повтори |
| Nederlands | nld-000 | opnieuw |
| bokmål | nob-000 | gjøre om |
| پښتو ژبه | pbu-000 | بياکړ |
| فارسی | pes-000 | انجام مجدد |
| polski | pol-000 | wykonać ponownie |
| português | por-000 | refazer |
| română | ron-000 | refacere |
| русский | rus-000 | вернуть |
| ウチナーグチ | ryu-004 | シーノーシ |
| slovenčina | slk-000 | opakovať |
| slovenščina | slv-000 | uveljaviti |
| español | spa-000 | puesta al día |
| srpski | srp-001 | ponoviti radnju |
| svenska | swe-000 | göra om |
| தமிழ் | tam-000 | திரும்பச்செய் |
| татарча | tat-001 | кайтарырга |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําซ้ํา |
| Türkçe | tur-000 | yinelemek |
| українська | ukr-000 | повторити |
| اردو | urd-000 | پھر کریں |
| tiếng Việt | vie-000 | lặp lại |
| 今帰仁方言 | xug-003 | シーノーシ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buat semula |