| 日本語 | jpn-000 |
| 涌き起る | |
| Deutsch | deu-000 | ausbrechen |
| Deutsch | deu-000 | hervorquellen |
| Deutsch | deu-000 | kochen |
| English | eng-000 | arise |
| English | eng-000 | burst |
| English | eng-000 | well up |
| 日本語 | jpn-000 | 沸き起こる |
| 日本語 | jpn-000 | 沸き起る |
| 日本語 | jpn-000 | 涌き起こる |
| 日本語 | jpn-000 | 湧き起こる |
| 日本語 | jpn-000 | 湧き起る |