日本語 | jpn-000 |
割込む |
العربية | arb-000 | اعترض |
العربية | arb-000 | تخلل |
العربية | arb-000 | تداخل |
العربية | arb-000 | تدخل |
العربية | arb-000 | تدخّل فِي |
العربية | arb-000 | تصادم |
العربية | arb-000 | تضارب |
العربية | arb-000 | تعارض |
العربية | arb-000 | تَدَخَّلَ فِي |
العربية | arb-000 | طرأ |
български | bul-000 | прекъсвам |
български | bul-000 | прекъсна |
català | cat-000 | interrompre |
català | cat-000 | pertorbar |
català | cat-000 | restar |
普通话 | cmn-000 | 中断 |
普通话 | cmn-000 | 介入 |
普通话 | cmn-000 | 干扰 |
普通话 | cmn-000 | 干涉 |
普通话 | cmn-000 | 干预 |
普通话 | cmn-000 | 打断 |
普通话 | cmn-000 | 插嘴 |
普通话 | cmn-000 | 调停 |
國語 | cmn-001 | 伸手 |
國語 | cmn-001 | 打 |
dansk | dan-000 | afbryde |
Deutsch | deu-000 | eindrängen |
Deutsch | deu-000 | sich hineindrängen |
Deutsch | deu-000 | sich hineinquetschen |
English | eng-000 | cut in |
English | eng-000 | disrupt |
English | eng-000 | disturb |
English | eng-000 | interfere |
English | eng-000 | interpose |
English | eng-000 | interrupt |
English | eng-000 | intervene |
English | eng-000 | muscle in on |
English | eng-000 | step in |
English | eng-000 | thrust oneself into |
English | eng-000 | wedge oneself in |
suomi | fin-000 | asettua väliin |
suomi | fin-000 | häiritä |
suomi | fin-000 | katkaista |
suomi | fin-000 | keskeyttää tanssi pyytääkseen tanssimaan kanssaan |
suomi | fin-000 | puuttua |
suomi | fin-000 | puuttua asiaan |
français | fra-000 | déranger |
français | fra-000 | interrompre |
français | fra-000 | intervenir |
français | fra-000 | mêler |
français | fra-000 | se faufiler |
français | fra-000 | se glisser |
français | fra-000 | s’immiscer |
hrvatski | hrv-000 | intervenirati |
hrvatski | hrv-000 | poremetiti |
hrvatski | hrv-000 | prekidati |
hrvatski | hrv-000 | prekinuti |
hrvatski | hrv-000 | remetiti |
bahasa Indonesia | ind-000 | campur tangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | ganggu |
bahasa Indonesia | ind-000 | memotong |
bahasa Indonesia | ind-000 | memutuskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencampuri |
bahasa Indonesia | ind-000 | menceletuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengacau |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengacaukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengganggu |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggendalakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghalang |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjampuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyampuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyela |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyeletuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyelingi |
bahasa Indonesia | ind-000 | terganggu |
bahasa Indonesia | ind-000 | turun tangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | turut campur |
italiano | ita-000 | disturbare |
italiano | ita-000 | interporsi |
italiano | ita-000 | interrompere |
italiano | ita-000 | intervenire |
日本語 | jpn-000 | わり込む |
日本語 | jpn-000 | 中断する |
日本語 | jpn-000 | 介入する |
日本語 | jpn-000 | 割りこむ |
日本語 | jpn-000 | 割り込む |
日本語 | jpn-000 | 妨げる |
日本語 | jpn-000 | 妨害する |
日本語 | jpn-000 | 妨碍する |
日本語 | jpn-000 | 干渉する |
日本語 | jpn-000 | 遮る |
日本語 | jpn-000 | 邪魔する |
日本語 | jpn-000 | 邪魔だてする |
日本語 | jpn-000 | 邪魔立てする |
nynorsk | nno-000 | avbryte |
bokmål | nob-000 | avbryte |
فارسی | pes-000 | حائل شدن |
فارسی | pes-000 | مداخله کردن |
فارسی | pes-000 | منقطع کردن |
português | por-000 | impedir |
português | por-000 | interromper |
slovenščina | slv-000 | intervenirati |
slovenščina | slv-000 | kresati se |
slovenščina | slv-000 | posredovati |
slovenščina | slv-000 | prekiniti |
slovenščina | slv-000 | ukvarjati se |
slovenščina | slv-000 | vmešati se |
slovenščina | slv-000 | vtikati se |
español | spa-000 | interrumpir |
español | spa-000 | perturbar |
svenska | swe-000 | avbryta |
ภาษาไทย | tha-000 | ขัดจังหวะ |
ภาษาไทย | tha-000 | ยุ่งเกี่ยว |
ภาษาไทย | tha-000 | เข้าแทรกแซง |
ภาษาไทย | tha-000 | แทรกแซง |
ภาษาไทย | tha-000 | แย่งคู่เต้น |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | campur tangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memotong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memutuskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencampuri |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencelah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menceletuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengacau |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengacaukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengganggu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggendalakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghalang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjampuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyampuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyela |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyeletuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelingi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terganggu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tergendala |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | turun tangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | turut campur |