| 日本語 | jpn-000 |
| 幾たび | |
| Deutsch | deu-000 | einige Male |
| Deutsch | deu-000 | mehrmals |
| Deutsch | deu-000 | wie oft |
| Deutsch | deu-000 | wie viele Male |
| English | eng-000 | many times |
| English | eng-000 | often |
| français | fra-000 | combien de fois |
| français | fra-000 | tous les combien |
| 日本語 | jpn-000 | 幾度 |