Deutsch | deu-000 |
sich anklammern |
العربية | arb-000 | تمسك |
български | bul-000 | придържам се о |
català | cat-000 | aferrar-se |
普通话 | cmn-000 | 依附 |
普通话 | cmn-000 | 抱定 |
普通话 | cmn-000 | 粘住 |
國語 | cmn-001 | 依附 |
國語 | cmn-001 | 抱定 |
國語 | cmn-001 | 粘住 |
Hànyǔ | cmn-003 | bào ding |
Deutsch | deu-000 | fest greifen |
Deutsch | deu-000 | hartnäckig verfolgen |
Deutsch | deu-000 | nicht locker lassen |
Deutsch | deu-000 | sich anhaken |
Deutsch | deu-000 | sich anhängen |
Deutsch | deu-000 | sich festbeißen |
Deutsch | deu-000 | sich festhalten |
Deutsch | deu-000 | sich festklammern |
Deutsch | deu-000 | sich klammern |
Deutsch | deu-000 | sich nicht abschütteln lassen |
Deutsch | deu-000 | sich raufen |
eesti | ekk-000 | liibuma |
English | eng-000 | cling to |
English | eng-000 | doff |
English | eng-000 | hang on to |
English | eng-000 | rely on |
français | fra-000 | compter sur qq |
français | fra-000 | implorer |
français | fra-000 | ne pas lâcher |
français | fra-000 | recourir |
français | fra-000 | se cramponner |
français | fra-000 | se raccrocher |
français | fra-000 | s’accrocher |
français | fra-000 | s’accrocher à |
français | fra-000 | s’appuyer |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pridržati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pridržavati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | придржавати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | придржати |
Hiligaynon | hil-000 | hugton |
magyar | hun-000 | belekapaszkodik |
magyar | hun-000 | kapaszkodik |
արևելահայերեն | hye-000 | ափի ուղղությամբ գնալ |
արևելահայերեն | hye-000 | փարվել |
bahasa Indonesia | ind-000 | sangkut |
italiano | ita-000 | aggrapparsi |
日本語 | jpn-000 | かける |
日本語 | jpn-000 | ぶら下がる |
日本語 | jpn-000 | ぶら下げる |
日本語 | jpn-000 | 縋る |
日本語 | jpn-000 | 食い下がる |
日本語 | jpn-000 | 食下がる |
한국어 | kor-000 | 집착하다 |
Nederlands | nld-000 | klampen |
bokmål | nob-000 | klamre |
bokmål | nob-000 | klenge |
русский | rus-000 | впиться |
русский | rus-000 | вцепиться |
русский | rus-000 | вцепляться |
русский | rus-000 | прицепиться |
русский | rus-000 | прицепляться |
русский | rus-000 | цепляться |
español | spa-000 | agarrarse |
українська | ukr-000 | горнутися |
українська | ukr-000 | облягати |
українська | ukr-000 | прилипати |
українська | ukr-000 | чіпляйтеся |
українська | ukr-000 | чіплятись |