| 日本語 | jpn-000 |
| 日に日に | |
| 國語 | cmn-001 | 日益 |
| 國語 | cmn-001 | 日趨 |
| Deutsch | deu-000 | täglich |
| Deutsch | deu-000 | von Tag zu Tag |
| English | eng-000 | by the day |
| English | eng-000 | daily |
| English | eng-000 | day after day |
| English | eng-000 | day by day |
| English | eng-000 | every day |
| suomi | fin-000 | päivittäin |
| suomi | fin-000 | päivä päivältä |
| français | fra-000 | chaque jour |
| français | fra-000 | jour après jour |
| français | fra-000 | journalier |
| français | fra-000 | journellement |
| français | fra-000 | quotidiennement |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sehari-hari |
| 日本語 | jpn-000 | 一日増しに |
| 日本語 | jpn-000 | 一日増に |
| 日本語 | jpn-000 | 日々 |
| 日本語 | jpn-000 | 日ごとに |
| 日本語 | jpn-000 | 日にまし |
| 日本語 | jpn-000 | 日に増し |
| 日本語 | jpn-000 | 日に異に |
| 日本語 | jpn-000 | 日ましに |
| 日本語 | jpn-000 | 日一日 |
| 日本語 | jpn-000 | 日一日と |
| 日本語 | jpn-000 | 日増しに |
| 日本語 | jpn-000 | 日毎に |
| 日本語 | jpn-000 | 日毎夜毎 |
| 日本語 | jpn-000 | 毎日 |
| 日本語 | jpn-000 | 毎日毎日 |
| 日本語 | jpn-000 | 逐日 |
| Nihongo | jpn-001 | hinihini |
| にほんご | jpn-002 | ひにひに |
| にほんご | jpn-002 | まいにち |
| فارسی | pes-000 | روزبروز |
| português | por-000 | diariamente |
| ウチナーグチ | ryu-004 | フィービー |
| español | spa-000 | diariamente |
| español | spa-000 | día a día |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۈندىن-كۈنگە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۈنساناپ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۈنسايىن |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كۈنسېرى |
| Uyghurche | uig-001 | kündin-künʼge |
| Uyghurche | uig-001 | künsanap |
| Uyghurche | uig-001 | künsayin |
| Uyghurche | uig-001 | künséri |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ピービー |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sehari-hari |