| Deutsch | deu-000 |
| Bummelei | |
| Deutsch | deu-000 | Faulenzerei |
| Deutsch | deu-000 | Schlamperei |
| Deutsch | deu-000 | Trödelei |
| Deutsch | deu-000 | trödeln |
| English | eng-000 | dawdling |
| English | eng-000 | skiving |
| English | eng-000 | wandering |
| 日本語 | jpn-000 | ぐうたら |
| 日本語 | jpn-000 | 道草 |
| русский | rus-000 | леность |
| español | spa-000 | gandulería |
| español | spa-000 | roncería |
| Türkçe | tur-000 | haylazlık |
| Türkçe | tur-000 | tembellik |