| 日本語 | jpn-000 |
| 縺れる | |
| Deutsch | deu-000 | in Verwirrung geraten |
| Deutsch | deu-000 | sich verkomplizieren |
| Deutsch | deu-000 | sich verwickeln |
| Deutsch | deu-000 | verfilzen |
| English | eng-000 | become complicated |
| English | eng-000 | get twisted |
| English | eng-000 | ravel |
| English | eng-000 | tangle |
| suomi | fin-000 | sotkeutua |
| suomi | fin-000 | sotkuuntua |
| français | fra-000 | emmêler |
| français | fra-000 | s’embrouiller |
| français | fra-000 | s’emmêler |
| français | fra-000 | s’enchevêtrer |
| にほんご | jpn-002 | もつれる |
| нихонго | jpn-153 | моцурэру |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចំពាក់ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ប្រទាក់ |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | ambaraçar |
| português | por-000 | emaranhar |
| português | por-000 | embaraçar |
| português | por-000 | enrolar-se |
| русский | rus-000 | запу́тываться |
| русский | rus-000 | запутываться |
| русский | rus-000 | спутываться |
| español | spa-000 | enmarañar |
| svenska | swe-000 | tilltrasslad |
| svenska | swe-000 | trassla |
| українська | ukr-000 | заплутуватися |
| lingaedje walon | wln-000 | s' ecomeler |
| lingaedje walon | wln-000 | s' ecramyî |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kusut |