| 日本語 | jpn-000 |
| お帰り | |
| toskërishte | als-000 | kthim |
| العربية | arb-000 | عوْدة |
| български | bul-000 | връщане |
| български | bul-000 | завръщане |
| català | cat-000 | retorn |
| català | cat-000 | tornada |
| 普通话 | cmn-000 | 归来 |
| 普通话 | cmn-000 | 返回 |
| dansk | dan-000 | tilbagevenden |
| Deutsch | deu-000 | Heimkehr |
| ελληνικά | ell-000 | επιστροφή |
| English | eng-000 | return |
| English | eng-000 | welcome |
| English | eng-000 | welcome home |
| euskara | eus-000 | buelta |
| euskara | eus-000 | itzulera |
| suomi | fin-000 | paluu |
| français | fra-000 | bonjour |
| français | fra-000 | bonsoir |
| français | fra-000 | retour |
| hrvatski | hrv-000 | povratak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kembali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepulangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengembalian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pulang |
| 日本語 | jpn-000 | リターン |
| 日本語 | jpn-000 | 帰り |
| 日本語 | jpn-000 | 御帰り |
| 日本語 | jpn-000 | 戻ること |
| 日本語 | jpn-000 | 還り |
| にほんご | jpn-002 | おかえり |
| нихонго | jpn-153 | о-каэри |
| nynorsk | nno-000 | tilbakekomst |
| bokmål | nob-000 | gjenkomst |
| português | por-000 | regresso |
| português | por-000 | retorno |
| русский | rus-000 | возвращение |
| slovenščina | slv-000 | vrnitev |
| español | spa-000 | regreso |
| español | spa-000 | retorno |
| svenska | swe-000 | återkomst |
| ภาษาไทย | tha-000 | การกลับคืน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การกลับมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหวนคืน |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kembali |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kepulangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengembalian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pulang |