日本語 | jpn-000 |
打電 |
Afrikaans | afr-000 | telegrafeer |
asturianu | ast-000 | telegrafiar |
català | cat-000 | cablejar |
čeština | ces-000 | telegrafovat |
Deutsch | deu-000 | Drahten |
Deutsch | deu-000 | Funken |
Deutsch | deu-000 | Telegrafieren |
Deutsch | deu-000 | telegrafieren |
Deutsch | deu-000 | telegraphieren |
English | eng-000 | sending a telegram |
English | eng-000 | telegraph |
English | eng-000 | telegraphy |
Esperanto | epo-000 | telegrafi |
français | fra-000 | câblage |
français | fra-000 | câbler |
français | fra-000 | télégraphier |
magyar | hun-000 | megsürgönyöz |
magyar | hun-000 | megtáviratoz |
magyar | hun-000 | sürgönyöz |
magyar | hun-000 | táviratozik |
արևելահայերեն | hye-000 | հեռագրել |
italiano | ita-000 | cablare |
italiano | ita-000 | telegrafare |
日本語 | jpn-000 | ロープ製造 |
日本語 | jpn-000 | 撚り |
日本語 | jpn-000 | 撚り合わせること |
日本語 | jpn-000 | 海底電報打電 |
日本語 | jpn-000 | 綯うこと |
日本語 | jpn-000 | 綱製造 |
日本語 | jpn-000 | 鋼索のねじり方 |
にほんご | jpn-002 | だでん |
нихонго | jpn-153 | дадэн |
Nederlands | nld-000 | overseinen |
Nederlands | nld-000 | telegraferen |
bokmål | nob-000 | telegrafere |
português | por-000 | telegrafar |
română | ron-000 | telegrafia |
русский | rus-000 | телеграфирование |
русский | rus-000 | телеграфировать |
slovenčina | slk-000 | telegrafovať |
español | spa-000 | telegrafiar |
svenska | swe-000 | telegrafera |
ภาษาไทย | tha-000 | ส่งสัญญาณทางไกล |
ภาษาไทย | tha-000 | ส่งโทรเลข |
Türkçe | tur-000 | panoda göstermek |
Türkçe | tur-000 | telgraf çekmek |
Türkçe | tur-000 | telgrafla göndermek |
українська | ukr-000 | телеграфувати |