日本語 | jpn-000 |
血まみれ |
български | bul-000 | кървав |
български | bul-000 | окървавен |
català | cat-000 | ensangonat |
català | cat-000 | sangonent |
català | cat-000 | sangonós |
čeština | ces-000 | zakrvácený |
čeština | ces-000 | zkrvavený |
普通话 | cmn-000 | 血污 |
普通话 | cmn-000 | 血腥的 |
國語 | cmn-001 | 血污 |
dansk | dan-000 | blodig |
Deutsch | deu-000 | blutbefleckt |
Deutsch | deu-000 | blutgetränkt |
Deutsch | deu-000 | blutig |
English | eng-000 | bloodstained |
English | eng-000 | bloody |
English | eng-000 | gory |
suomi | fin-000 | hurmeinen |
suomi | fin-000 | kammottava |
suomi | fin-000 | veren peittämä |
suomi | fin-000 | veren tahraama |
suomi | fin-000 | veren tahrima |
suomi | fin-000 | verinen |
suomi | fin-000 | verta vuotava |
français | fra-000 | sanglant |
français | fra-000 | taché de sang |
galego | glg-000 | ensanguentado |
galego | glg-000 | sanguento |
galego | glg-000 | sanguinolento |
hrvatski | hrv-000 | krvav |
bahasa Indonesia | ind-000 | berdarah |
italiano | ita-000 | sanguinoso |
日本語 | jpn-000 | 血だらけ |
日本語 | jpn-000 | 血なまぐさい |
日本語 | jpn-000 | 血みどろ |
日本語 | jpn-000 | 血塗 |
日本語 | jpn-000 | 血塗れ |
日本語 | jpn-000 | 血生臭い |
日本語 | jpn-000 | 血腥い |
кыргыз | kir-000 | колу кандуу |
bokmål | nob-000 | blodig |
فارسی | pes-000 | خون ریخته |
فارسی | pes-000 | خونخوار |
فارسی | pes-000 | خونی |
polski | pol-000 | krwawy |
polski | pol-000 | zakrwawiony |
português | por-000 | ensanguentado |
português | por-000 | sangrento |
português | por-000 | sangüíneo |
русский | rus-000 | крова́вый |
русский | rus-000 | окрова́вленный |
ウチナーグチ | ryu-004 | チーダラカー |
ウチナーグチ | ryu-004 | チーダルカー |
slovenščina | slv-000 | krvav |
slovenščina | slv-000 | okrvavljen |
slovenščina | slv-000 | preklet |
español | spa-000 | sangriento |
svenska | swe-000 | blodig |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเป็นรอยเลือด |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่เต็มไปด้วยเลือด |
今帰仁方言 | xug-003 | チブッター |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdarah |