português | por-000 |
implorar |
Afrikaans | afr-000 | aanlok |
Afrikaans | afr-000 | bekoor |
Afrikaans | afr-000 | smeek |
العربية | arb-000 | رَجَا |
العربية | arb-000 | يلتمس |
български | bul-000 | прося |
български | bul-000 | умолявам |
català | cat-000 | atreure |
català | cat-000 | cautivar |
català | cat-000 | implorar |
català | cat-000 | seduir |
čeština | ces-000 | dožadovat se |
čeština | ces-000 | prosit |
普通话 | cmn-000 | 哀求 |
普通话 | cmn-000 | 恳求 |
普通话 | cmn-000 | 求 |
國語 | cmn-001 | 哀求 |
國語 | cmn-001 | 央求 |
國語 | cmn-001 | 懇求 |
國語 | cmn-001 | 求 |
Hànyǔ | cmn-003 | kěn qiu |
Hànyǔ | cmn-003 | qiu |
Hànyǔ | cmn-003 | āi qiu |
Cymraeg | cym-000 | atolygu |
Cymraeg | cym-000 | deisyf |
Cymraeg | cym-000 | deisyfu |
Cymraeg | cym-000 | eidduno |
Cymraeg | cym-000 | erfyn |
Cymraeg | cym-000 | erfynio |
dansk | dan-000 | bønfalde |
dansk | dan-000 | tiltrække |
dansk | dan-000 | trygle |
Deutsch | deu-000 | anflehen |
Deutsch | deu-000 | anziehen |
Deutsch | deu-000 | beschwören |
Deutsch | deu-000 | bitten |
Deutsch | deu-000 | ersuchen |
Deutsch | deu-000 | flehen |
Deutsch | deu-000 | schnorren |
ελληνικά | ell-000 | αιτούμαι |
ελληνικά | ell-000 | εκλιπαρώ |
ελληνικά | ell-000 | ικετεύω |
English | eng-000 | adjure |
English | eng-000 | allure |
English | eng-000 | appeal |
English | eng-000 | attract |
English | eng-000 | beg |
English | eng-000 | beseech |
English | eng-000 | bid |
English | eng-000 | bum |
English | eng-000 | conjure |
English | eng-000 | draw |
English | eng-000 | entreat |
English | eng-000 | implore |
English | eng-000 | intreat |
English | eng-000 | obtest |
English | eng-000 | plead |
English | eng-000 | press |
English | eng-000 | supplicate |
Esperanto | epo-000 | allogi |
Esperanto | epo-000 | altiri |
Esperanto | epo-000 | petegi |
euskara | eus-000 | erregutu |
føroyskt | fao-000 | bøna |
føroyskt | fao-000 | draga til sín |
suomi | fin-000 | anella |
suomi | fin-000 | anoa |
suomi | fin-000 | kehottaa |
suomi | fin-000 | käskeä |
suomi | fin-000 | pummata |
suomi | fin-000 | pyytää |
suomi | fin-000 | pyytää hartaasti |
suomi | fin-000 | pyytää kiihkeästi |
suomi | fin-000 | rukoilla |
suomi | fin-000 | vaatia |
suomi | fin-000 | vannottaa |
suomi | fin-000 | vedota |
français | fra-000 | implorer |
français | fra-000 | presse |
français | fra-000 | prier |
français | fra-000 | solliciter |
français | fra-000 | supplier |
Frysk | fry-000 | ferlokje |
Frysk | fry-000 | oanlûke |
galego | glg-000 | suplicar |
עברית מקראית | hbo-000 | עתר |
עִברִית | heb-003 | הִפְצִיר |
hrvatski | hrv-000 | moliti |
hrvatski | hrv-000 | navaljivati |
hrvatski | hrv-000 | umoljavati |
magyar | hun-000 | bánik vkivel |
magyar | hun-000 | csábít |
magyar | hun-000 | esdekel |
magyar | hun-000 | esedezik |
magyar | hun-000 | kér |
magyar | hun-000 | könyörög |
magyar | hun-000 | vonz |
արևելահայերեն | hye-000 | աղաչել |
արևելահայերեն | hye-000 | աղերսել |
արևելահայերեն | hye-000 | թախանձել |
արևելահայերեն | hye-000 | ճառել գործածել |
արևելահայերեն | hye-000 | պաղատել |
Ido | ido-000 | implorar |
bahasa Indonesia | ind-000 | memaksa |
bahasa Indonesia | ind-000 | memaksakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memampat |
bahasa Indonesia | ind-000 | memerintah |
bahasa Indonesia | ind-000 | meminta |
bahasa Indonesia | ind-000 | memohon |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendesak |
bahasa Indonesia | ind-000 | menekan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meneruskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengapit |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengenyak |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyuruh |
bahasa Indonesia | ind-000 | merayu |
bahasa Indonesia | ind-000 | meremas |
bahasa Indonesia | ind-000 | meremas-remas |
bahasa Indonesia | ind-000 | rayu |
íslenska | isl-000 | grátbiðja |
italiano | ita-000 | attirare |
italiano | ita-000 | attrarre |
italiano | ita-000 | implorare |
italiano | ita-000 | oziare |
italiano | ita-000 | scongiurare |
italiano | ita-000 | supplicare |
日本語 | jpn-000 | 切願する |
日本語 | jpn-000 | 嘆願する |
日本語 | jpn-000 | 懇請する |
日本語 | jpn-000 | 歎願する |
日本語 | jpn-000 | 頼みこむ |
日本語 | jpn-000 | 頼み入る |
日本語 | jpn-000 | 頼み込む |
日本語 | jpn-000 | 頼込む |
日本語 | jpn-000 | 願い求める |
日本語 | jpn-000 | 願う |
한국어 | kor-000 | 간절히부탁하다 |
한국어 | kor-000 | 간청하다 |
한국어 | kor-000 | 탄원하다 |
latine | lat-000 | adōrō |
latine | lat-000 | affor |
latine | lat-000 | ambio |
latine | lat-000 | imploro |
latine | lat-000 | obsecro |
latine | lat-000 | oro |
latine | lat-000 | peto |
latine | lat-000 | precor |
reo Māori | mri-000 | whakakuene |
Nederlands | nld-000 | aanhalen |
Nederlands | nld-000 | aanlokken |
Nederlands | nld-000 | aantrekken |
Nederlands | nld-000 | afsmeken |
Nederlands | nld-000 | aftroggelen |
Nederlands | nld-000 | bekoren |
Nederlands | nld-000 | bezweren |
Nederlands | nld-000 | bidden |
Nederlands | nld-000 | bietsen |
Nederlands | nld-000 | smeken |
Nederlands | nld-000 | toelachen |
Nederlands | nld-000 | trekken |
Nederlands | nld-000 | verlekkeren |
bokmål | nob-000 | bønnfalle |
bokmål | nob-000 | trygle |
Papiamentu | pap-000 | atraé |
Papiamentu | pap-000 | roga |
فارسی | pes-000 | خواهش کردن |
فارسی | pes-000 | سوگند دادن |
فارسی | pes-000 | قسم دادن |
فارسی | pes-000 | لابه کردن |
polski | pol-000 | błagać |
polski | pol-000 | przyciągnąć |
português | por-000 | atrair |
português | por-000 | rogar |
português | por-000 | suplicar |
português brasileiro | por-001 | implorar |
português europeu | por-002 | implorar |
română | ron-000 | atrage |
română | ron-000 | implora |
русский | rus-000 | испрашивать |
русский | rus-000 | кля́нчить |
русский | rus-000 | просить |
русский | rus-000 | умоля́ть |
русский | rus-000 | умолять |
русский | rus-000 | упрашивать |
slovenčina | slk-000 | prosiť |
slovenščina | slv-000 | moledovati |
slovenščina | slv-000 | prositi |
slovenščina | slv-000 | rotiti |
slovenščina | slv-000 | zaklinjati |
español | spa-000 | adjurar |
español | spa-000 | atraer |
español | spa-000 | cautivar |
español | spa-000 | conjurar |
español | spa-000 | implorar |
español | spa-000 | requerir |
español | spa-000 | rogar |
español | spa-000 | seducir |
español | spa-000 | suplicar |
Shimaore | swb-000 | urai |
svenska | swe-000 | anropa |
svenska | swe-000 | bedja |
svenska | swe-000 | besvärja |
svenska | swe-000 | böna |
svenska | swe-000 | bönfalla |
svenska | swe-000 | åkalla |
Tagalog | tgl-000 | akitin |
Tagalog | tgl-000 | umakit |
ภาษาไทย | tha-000 | ขอความกรุณา |
ภาษาไทย | tha-000 | ขอร้อง |
ภาษาไทย | tha-000 | วิงวอน |
ภาษาไทย | tha-000 | สั่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | อ้อนวอน |
ภาษาไทย | tha-000 | เรียกร้อง |
Türkçe | tur-000 | dilemek |
Türkçe | tur-000 | rica etmek |
Türkçe | tur-000 | yalvarmak |
Türkçe | tur-000 | üstelemek |
українська | ukr-000 | благайте |
українська | ukr-000 | благати |
українська | ukr-000 | моліться |
українська | ukr-000 | просити |
Volapük | vol-000 | bekön |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | -omɓa ɗuâ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memaksa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memaksakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memampat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerintah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meminta |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memohon |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendesak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menekan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meneruskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengapit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyuruh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merayu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rayu |