| 日本語 | jpn-000 |
| 砲声 | |
| Deutsch | deu-000 | Geschützdonner |
| Deutsch | deu-000 | Kanonendonner |
| English | eng-000 | roar of cannon |
| English | eng-000 | sound artillery |
| English | eng-000 | sound of a gun |
| français | fra-000 | détonation d’un canon |
| にほんご | jpn-002 | ほうせい |
| нихонго | jpn-153 | хо:сэй |
| русский | rus-000 | звук канонады |
| русский | rus-000 | канонада |
| русский | rus-000 | орудийные залпы |