| Deutsch | deu-000 |
| wieder aufwärmen | |
| dansk | dan-000 | genbrænde |
| dansk | dan-000 | genopvarme |
| Deutsch | deu-000 | aufbraten |
| Deutsch | deu-000 | aufwärmen |
| Deutsch | deu-000 | noch einmal kochen |
| English | eng-000 | warm over |
| English | eng-000 | warm up |
| français | fra-000 | faire revenir -aliment- |
| français | fra-000 | recuire |
| français | fra-000 | réchauffer |
| français | fra-000 | se réchauffer -objet- |
| italiano | ita-000 | riscaldare |
| italiano | ita-000 | riscaldare ancora |
| 日本語 | jpn-000 | 煮返す |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | cutincunuchina |
| Urin Buliwya | quh-000 | pariray |
| Chanka rimay | quy-000 | kañay |
| Chanka rimay | quy-000 | kutin qunuchiy |
| Chanka rimay | quy-000 | pariray |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kanay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kañay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kutin qunuchiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼanay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pariray |
| Impapura | qvi-000 | kutinkunuchina |
| español | spa-000 | recalentar |
| español | spa-000 | requemar |
| español | spa-000 | sobreasar |