| 日本語 | jpn-000 |
| 見せ場 | |
| català | cat-000 | clímax |
| català | cat-000 | punt culminant |
| Deutsch | deu-000 | Hauptszene |
| Deutsch | deu-000 | Highlight-Szene |
| English | eng-000 | climax |
| English | eng-000 | culmination |
| English | eng-000 | highlight scene |
| euskara | eus-000 | goren-maila |
| euskara | eus-000 | goren-une |
| euskara | eus-000 | klimax |
| suomi | fin-000 | huippukohta |
| suomi | fin-000 | käännekohta |
| français | fra-000 | cime |
| hrvatski | hrv-000 | vrhunac |
| bahasa Indonesia | ind-000 | klimaks |
| italiano | ita-000 | punto culminante |
| 日本語 | jpn-000 | クライマックス |
| 日本語 | jpn-000 | ヤマ |
| 日本語 | jpn-000 | 佳境 |
| 日本語 | jpn-000 | 佳局 |
| 日本語 | jpn-000 | 山場 |
| 日本語 | jpn-000 | 最高潮 |
| にほんご | jpn-002 | みせば |
| нихонго | jpn-153 | мисэба |
| فارسی | pes-000 | اوج |
| português | por-000 | climax |
| ภาษาไทย | tha-000 | จุดขมวดปมปัญหา |
| ภาษาไทย | tha-000 | จุดไคลแม็กซ์ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | klimaks |