| 國語 | cmn-001 |
| 空中樓閣 | |
| català | cat-000 | castell de sorra |
| 普通话 | cmn-000 | 沙堡 |
| 普通话 | cmn-000 | 沙塔 |
| 普通话 | cmn-000 | 空中楼阁 |
| 國語 | cmn-001 | 幻想 |
| 國語 | cmn-001 | 幻景 |
| 國語 | cmn-001 | 沙堡 |
| 國語 | cmn-001 | 沙塔 |
| 國語 | cmn-001 | 海市蜃樓 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kong1 zhong1 lou2 ge2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kōngzhōnglóugè |
| Deutsch | deu-000 | Illusion |
| Deutsch | deu-000 | Luftschloss |
| Deutsch | deu-000 | Sandburg |
| English | eng-000 | air castle |
| English | eng-000 | cloud-castle |
| English | eng-000 | mirage |
| English | eng-000 | sandcastle |
| Esperanto | epo-000 | sabloburgo |
| suomi | fin-000 | hiekkalinna |
| français | fra-000 | château de sable |
| Gàidhlig | gla-000 | caisteal-gainmhich |
| magyar | hun-000 | homokvár |
| italiano | ita-000 | castello di sabbia |
| 日本語 | jpn-000 | 砂の城 |
| 日本語 | jpn-000 | 砂上の楼閣 |
| Tâi-gí | nan-003 | hái-chhī sīn-lău |
| Tâi-gí | nan-003 | hòan-kéng |
| Tâi-gí | nan-003 | hòan-sióng |
| Tâi-gí | nan-003 | khong-tiong lău-koh |
| Nederlands | nld-000 | zandkasteel |
| português | por-000 | castelo de areia |
| русский | rus-000 | воздушные замки |
| русский | rus-000 | мираж |
| русский | rus-000 | необоснованный |
| русский | rus-000 | непрактичный |
| русский | rus-000 | песча́ный за́мок |
| русский | rus-000 | фантастический |
| русский | rus-000 | химера |
| español | spa-000 | castillo de arena |
| svenska | swe-000 | sandslott |