| português | por-000 |
| inquirir | |
| Afrikaans | afr-000 | ondersoek |
| العربية | arb-000 | اِسْتَعْلَمَ |
| العربية | arb-000 | سَأَلَ |
| bamanankan | bam-000 | nyini |
| català | cat-000 | enquerir |
| català | cat-000 | esbrinar |
| català | cat-000 | examinar |
| català | cat-000 | explorar |
| català | cat-000 | indagar |
| català | cat-000 | inquirir |
| català | cat-000 | investigar |
| 普通话 | cmn-000 | 打听 |
| 普通话 | cmn-000 | 询问 |
| 國語 | cmn-001 | 打聽 |
| 國語 | cmn-001 | 詢問 |
| dansk | dan-000 | undersøge |
| Deutsch | deu-000 | ausforschen |
| Deutsch | deu-000 | eine Untersuchung anstellen |
| Deutsch | deu-000 | erforschen |
| Deutsch | deu-000 | erkundigen |
| Deutsch | deu-000 | forschen |
| Deutsch | deu-000 | nachforschen |
| Deutsch | deu-000 | nachfragen |
| Deutsch | deu-000 | suchen |
| Deutsch | deu-000 | unterforschen |
| Deutsch | deu-000 | untersuchen |
| English | eng-000 | examine |
| English | eng-000 | explore |
| English | eng-000 | inquire |
| English | eng-000 | investigate |
| English | eng-000 | look for |
| English | eng-000 | prospect |
| English | eng-000 | pump |
| English | eng-000 | research |
| English | eng-000 | search |
| English | eng-000 | study |
| English | eng-000 | survey |
| English | eng-000 | wonder |
| Esperanto | epo-000 | demandi |
| Esperanto | epo-000 | enketi |
| Esperanto | epo-000 | esplori |
| Esperanto | epo-000 | reserĉi |
| euskara | eus-000 | iker |
| føroyskt | fao-000 | kanna |
| føroyskt | fao-000 | rannsaka |
| suomi | fin-000 | kysellä |
| suomi | fin-000 | kysyä |
| suomi | fin-000 | tiedustella |
| suomi | fin-000 | tutkia |
| français | fra-000 | enquêter |
| français | fra-000 | rechercher |
| français | fra-000 | se renseigner |
| Gàidhlig | gla-000 | faighnich |
| galego | glg-000 | inquirir |
| עברית | heb-000 | לשאול |
| magyar | hun-000 | kérdezősködik |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարցնել |
| Ido | ido-000 | inquestar |
| italiano | ita-000 | ricercare |
| 日本語 | jpn-000 | てこで上げる |
| 日本語 | jpn-000 | てこで動かす |
| 日本語 | jpn-000 | のぞき込む |
| 日本語 | jpn-000 | ほじくる |
| 日本語 | jpn-000 | 問い合わせる |
| 日本語 | jpn-000 | 尋ねる |
| 日本語 | jpn-000 | 聞く |
| 日本語 | jpn-000 | 苦労して引き出す |
| 日本語 | jpn-000 | 訊く |
| 日本語 | jpn-000 | 詮索する |
| 日本語 | jpn-000 | 首をつっこむ |
| Kurmancî | kmr-000 | lê kolîn |
| Kurmancî | kmr-000 | vekolîn |
| latine | lat-000 | sciscitor |
| latine | lat-000 | scisco |
| latine | lat-000 | scitor |
| reo Māori | mri-000 | pakirehua |
| Nederlands | nld-000 | een enquête houden |
| Nederlands | nld-000 | exploreren |
| Nederlands | nld-000 | nagaan |
| Nederlands | nld-000 | uitvissen |
| Nederlands | nld-000 | uitzoeken |
| Nederlands | nld-000 | vorsen |
| Nederlands | nld-000 | wetenschappelijk onderzoeken |
| Nederlands | nld-000 | zoeken |
| bokmål | nob-000 | forespørre |
| bokmål | nob-000 | spørre |
| Papiamentu | pap-000 | aberiguá |
| Papiamentu | pap-000 | investigá |
| português | por-000 | averiguar |
| português | por-000 | buscar |
| português | por-000 | escavar |
| português | por-000 | explorar |
| português | por-000 | investigar |
| português | por-000 | pesquisar |
| português | por-000 | sindicar |
| português brasileiro | por-001 | inquirir |
| português europeu | por-002 | inquirir |
| română | ron-000 | cerceta |
| română | ron-000 | explora |
| русский | rus-000 | спра́шивать |
| русский | rus-000 | справля́ться |
| davvisámegiella | sme-000 | ohcat |
| español | spa-000 | buscar |
| español | spa-000 | examinar |
| español | spa-000 | explorar |
| español | spa-000 | informarse |
| español | spa-000 | inquirir |
| español | spa-000 | investigar |
| svenska | swe-000 | söka om igen |
| తెలుగు | tel-000 | దర్యాప్తు చేయు |
| తెలుగు | tel-000 | విచారించు |
| Türkçe | tur-000 | araştırmak |