| 日本語 | jpn-000 |
| 定席 | |
| Deutsch | deu-000 | Brettl |
| Deutsch | deu-000 | Tingeltangel |
| Deutsch | deu-000 | Vergnügungslokal |
| Deutsch | deu-000 | kleine Bühne |
| English | eng-000 | entertainment hall |
| English | eng-000 | one’s habitual seat |
| English | eng-000 | regular hall |
| にほんご | jpn-002 | じょうせき |
| нихонго | jpn-153 | дзё:сэки |