| 日本語 | jpn-000 |
| 面舵 | |
| català | cat-000 | estribord |
| Deutsch | deu-000 | Steuerbord |
| ελληνικά | ell-000 | δεξιά πλευρά |
| English | eng-000 | helm |
| English | eng-000 | right |
| English | eng-000 | right rudder |
| English | eng-000 | right wheel |
| English | eng-000 | starboard |
| English | eng-000 | starboard 15 degrees |
| English | eng-000 | starboard a little |
| English | eng-000 | starboard helm |
| English | eng-000 | starboard the helm |
| English | eng-000 | starboardport a little |
| euskara | eus-000 | istribor |
| suomi | fin-000 | tyyrpuuri |
| français | fra-000 | tribord |
| hrvatski | hrv-000 | desni bok |
| italiano | ita-000 | dritta |
| italiano | ita-000 | tribordo |
| 日本語 | jpn-000 | 15度の所よろし |
| 日本語 | jpn-000 | 右舷 |
| 日本語 | jpn-000 | 回れ右! |
| 日本語 | jpn-000 | 少し |
| 日本語 | jpn-000 | 面かじ |
| 日本語 | jpn-000 | 面舵を取る |
| にほんご | jpn-002 | おもかじ |
| нихонго | jpn-153 | омокадзи |
| فارسی | pes-000 | سمت راست کشتی |
| polski | pol-000 | sterbort |
| polski | pol-000 | sterburta |
| português | por-000 | boreste |
| português | por-000 | estibordo |
| русский | rus-000 | правый борт |
| シマユムタ | ryn-002 | オモかジ |
| español | spa-000 | timón a |
| svenska | swe-000 | styrbord |