| português | por-000 |
| já | |
| Afrikaans | afr-000 | al |
| Afrikaans | afr-000 | alreeds |
| Afrikaans | afr-000 | binnekort |
| Afrikaans | afr-000 | klaar |
| Afrikaans | afr-000 | netnou |
| Afrikaans | afr-000 | nou-nou |
| Afrikaans | afr-000 | reeds |
| Afrikaans | afr-000 | tans |
| Afrikaans | afr-000 | ál |
| Unangam Tunuu | ale-000 | ataku |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hræþe |
| Englisce sprǣc | ang-000 | nū |
| Englisce sprǣc | ang-000 | sona |
| Englisce sprǣc | ang-000 | sōna |
| العربية | arb-000 | أصلاً |
| العربية | arb-000 | الان |
| العربية | arb-000 | سرعان ما |
| العربية | arb-000 | قبل الآن |
| العربية | arb-000 | قبلاً |
| العربية | arb-000 | قد |
| العربية | arb-000 | قريبًا |
| العربية | arb-000 | قَد |
| العربية | arb-000 | مسبقاً |
| العربية | arb-000 | من قبل |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | alaan |
| luenga aragonesa | arg-000 | ya |
| Mapudungun | arn-000 | arol |
| Mapudungun | arn-000 | awe |
| Romániço | art-013 | alicuande |
| Romániço | art-013 | jam |
| مصري | arz-000 | خلاص |
| مصري | arz-000 | قبل كده |
| asturianu | ast-000 | yá |
| azərbaycanca | azj-000 | artıq |
| bamanankan | bam-000 | kaban |
| basa Bali | ban-000 | jani |
| boarisch | bar-000 | scho |
| беларуская | bel-000 | ужо |
| беларуская | bel-000 | ужо́ |
| беларуская | bel-000 | ўжо |
| bosanski | bos-000 | sad |
| bosanski | bos-000 | sada |
| brezhoneg | bre-000 | bremaik |
| brezhoneg | bre-000 | bremañ |
| brezhoneg | bre-000 | c'hoazh |
| brezhoneg | bre-000 | cʼhoazh |
| brezhoneg | bre-000 | c’hoazh |
| brezhoneg | bre-000 | dija |
| brezhoneg | bre-000 | en a-raok |
| brezhoneg | bre-000 | endeo |
| brezhoneg | bre-000 | tuchant |
| български | bul-000 | вече |
| български | bul-000 | досега |
| български | bul-000 | преди |
| български | bul-000 | скоро |
| bălgarski ezik | bul-001 | veče |
| català | cat-000 | actualment |
| català | cat-000 | ara |
| català | cat-000 | aviat |
| català | cat-000 | d’aquí a poc |
| català | cat-000 | en breu |
| català | cat-000 | ja |
| čeština | ces-000 | brzo |
| čeština | ces-000 | brzy |
| čeština | ces-000 | již |
| čeština | ces-000 | nyní |
| čeština | ces-000 | teď |
| čeština | ces-000 | už |
| čeština | ces-000 | zanedlouho |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | въскорѣ |
| 普通话 | cmn-000 | 一会儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 一半天 |
| 普通话 | cmn-000 | 不一会 |
| 普通话 | cmn-000 | 不久 |
| 普通话 | cmn-000 | 业 |
| 普通话 | cmn-000 | 业已 |
| 普通话 | cmn-000 | 业经 |
| 普通话 | cmn-000 | 俄顷 |
| 普通话 | cmn-000 | 少刻 |
| 普通话 | cmn-000 | 少间 |
| 普通话 | cmn-000 | 少顷 |
| 普通话 | cmn-000 | 已 |
| 普通话 | cmn-000 | 已经 |
| 普通话 | cmn-000 | 当下 |
| 普通话 | cmn-000 | 无何 |
| 普通话 | cmn-000 | 既 |
| 普通话 | cmn-000 | 旣 |
| 普通话 | cmn-000 | 早已 |
| 普通话 | cmn-000 | 未几 |
| 普通话 | cmn-000 | 然顷 |
| 普通话 | cmn-000 | 现在 |
| 普通话 | cmn-000 | 眼看 |
| 普通话 | cmn-000 | 都 |
| 普通话 | cmn-000 | 随即 |
| 普通话 | cmn-000 | 马上 |
| 國語 | cmn-001 | 一半天 |
| 國語 | cmn-001 | 一會兒 |
| 國語 | cmn-001 | 不一會 |
| 國語 | cmn-001 | 不久 |
| 國語 | cmn-001 | 俄頃 |
| 國語 | cmn-001 | 即已 |
| 國語 | cmn-001 | 少刻 |
| 國語 | cmn-001 | 少間 |
| 國語 | cmn-001 | 少頃 |
| 國語 | cmn-001 | 已 |
| 國語 | cmn-001 | 已然 |
| 國語 | cmn-001 | 已經 |
| 國語 | cmn-001 | 既 |
| 國語 | cmn-001 | 旣 |
| 國語 | cmn-001 | 早已 |
| 國語 | cmn-001 | 曾幾何時 |
| 國語 | cmn-001 | 未幾 |
| 國語 | cmn-001 | 業已 |
| 國語 | cmn-001 | 業經 |
| 國語 | cmn-001 | 無何 |
| 國語 | cmn-001 | 然頃 |
| 國語 | cmn-001 | 現在 |
| 國語 | cmn-001 | 當下 |
| 國語 | cmn-001 | 眼看 |
| 國語 | cmn-001 | 都 |
| 國語 | cmn-001 | 隨即 |
| 國語 | cmn-001 | 馬上 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bujiu |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù jiu |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù yī hui |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùjiǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | dāng xia |
| Hànyǔ | cmn-003 | ji |
| Hànyǔ | cmn-003 | rán qing |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǎo jian |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǎo ke |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǎo qing |
| Hànyǔ | cmn-003 | suí ji |
| Hànyǔ | cmn-003 | wèi ji |
| Hànyǔ | cmn-003 | wú he |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiànzài |
| Hànyǔ | cmn-003 | yi3jing1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yijing |
| Hànyǔ | cmn-003 | yè jing |
| Hànyǔ | cmn-003 | yè yi |
| Hànyǔ | cmn-003 | yī bàn tian |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎn kan |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǐ jing |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǐjīng |
| Hànyǔ | cmn-003 | é qing |
| Kernowek | cor-000 | seulabrys |
| lingua corsa | cos-000 | seulabrys |
| lingua corsa | cos-000 | solabrys |
| Sãotomense | cri-000 | za |
| Cymraeg | cym-000 | cyn bo hir |
| Cymraeg | cym-000 | cynted |
| Cymraeg | cym-000 | eisoes |
| dansk | dan-000 | allerede |
| dansk | dan-000 | nogensinde |
| dansk | dan-000 | nu |
| dansk | dan-000 | snart |
| dansk | dan-000 | straks |
| Deutsch | deu-000 | bereits |
| Deutsch | deu-000 | binnen kurzem |
| Deutsch | deu-000 | je |
| Deutsch | deu-000 | jetzt |
| Deutsch | deu-000 | los |
| Deutsch | deu-000 | nun |
| Deutsch | deu-000 | nunmehr |
| Deutsch | deu-000 | nächstens |
| Deutsch | deu-000 | schon |
| Deutsch | deu-000 | sobald |
| Deutsch | deu-000 | sofort |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | južo |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | něnt |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | něnto |
| eesti | ekk-000 | juba |
| eesti | ekk-000 | peagi |
| eesti | ekk-000 | varsti |
| ελληνικά | ell-000 | ήδη |
| ελληνικά | ell-000 | κιόλας |
| ελληνικά | ell-000 | νωρίς |
| ελληνικά | ell-000 | σύντομα |
| ελληνικά | ell-000 | τώρα |
| Ellinika | ell-003 | kiólas |
| Ellinika | ell-003 | tṓra |
| Ellinika | ell-003 | ídi |
| English | eng-000 | already |
| English | eng-000 | as early as |
| English | eng-000 | as soon as |
| English | eng-000 | back |
| English | eng-000 | before long |
| English | eng-000 | betimes |
| English | eng-000 | by now |
| English | eng-000 | erelong |
| English | eng-000 | ever |
| English | eng-000 | in due course |
| English | eng-000 | just now |
| English | eng-000 | no longer |
| English | eng-000 | now |
| English | eng-000 | presently |
| English | eng-000 | previously |
| English | eng-000 | right now |
| English | eng-000 | sharpish |
| English | eng-000 | shortly |
| English | eng-000 | sometime |
| English | eng-000 | soon |
| English | eng-000 | soonly |
| English | eng-000 | stat |
| English | eng-000 | yet |
| Esperanto | epo-000 | aktuale |
| Esperanto | epo-000 | baldaŭ |
| Esperanto | epo-000 | iam |
| Esperanto | epo-000 | jam |
| Esperanto | epo-000 | nun |
| Esperanto | epo-000 | post nelonge |
| euskara | eus-000 | aurki |
| euskara | eus-000 | dagoeneko |
| euskara | eus-000 | jada |
| euskara | eus-000 | jadanik |
| euskara | eus-000 | laster |
| euskara | eus-000 | orain |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | xoxo |
| føroyskt | fao-000 | brátt |
| føroyskt | fao-000 | longu |
| føroyskt | fao-000 | skjótt |
| føroyskt | fao-000 | í næstum |
| suomi | fin-000 | aivan heti |
| suomi | fin-000 | ennen pitkää |
| suomi | fin-000 | heti |
| suomi | fin-000 | jo |
| suomi | fin-000 | kohta |
| suomi | fin-000 | nyt |
| suomi | fin-000 | oitis |
| suomi | fin-000 | piakkoin |
| suomi | fin-000 | pian |
| suomi | fin-000 | tuota pikaa |
| suomi | fin-000 | vielä |
| séliš | fla-000 | tle |
| français | fra-000 | bientôt |
| français | fra-000 | déjà |
| français | fra-000 | d’ici peu |
| français | fra-000 | incessamment |
| français | fra-000 | jamais |
| français | fra-000 | maintenant |
| français | fra-000 | prochainement |
| français | fra-000 | sous peu |
| français | fra-000 | tout à l'heure |
| français | fra-000 | un de ces jours |
| français | fra-000 | un jour ou l’autre |
| français | fra-000 | à la fin |
| français | fra-000 | à présent |
| Romant | fro-000 | bientost |
| Romant | fro-000 | tost |
| Frysk | fry-000 | al |
| Frysk | fry-000 | alfêst |
| Frysk | fry-000 | gau |
| Frysk | fry-000 | tel |
| lenghe furlane | fur-000 | bielzà |
| lenghe furlane | fur-000 | dizà |
| lenghe furlane | fur-000 | za |
| Gàidhlig | gla-000 | a dh’aithghearr |
| Gàidhlig | gla-000 | an ceartuair |
| Gàidhlig | gla-000 | cheana |
| Gàidhlig | gla-000 | mar thà |
| Gàidhlig | gla-000 | mu thràth |
| Gaeilge | gle-000 | ar ball |
| Gaeilge | gle-000 | cheana |
| Gaeilge | gle-000 | gan mhoill |
| Gaeilge | gle-000 | go |
| Gaeilge | gle-000 | roimhe |
| galego | glg-000 | agora |
| galego | glg-000 | axiña |
| galego | glg-000 | cedo |
| galego | glg-000 | pronto |
| galego | glg-000 | xa |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | αὔριον |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἤδη |
| Hellēnikḗ | grc-001 | artíōs |
| Hellēnikḗ | grc-001 | nŷn |
| Hellēnikḗ | grc-001 | árti |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ḗdē |
| avañeʼẽ | gug-000 | koʼág̃a |
| avañeʼẽ | gug-000 | ma |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | deja |
| Српскохрватски | hbs-000 | већ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | inače |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ionako |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sad |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sada |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ubrzo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | uskoro |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | već |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | већ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | иначе |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ионако |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | сад |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | сада |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | убрзо |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ускоро |
| עברית | heb-000 | בקרוב |
| עברית | heb-000 | כבר |
| עִברִית | heb-003 | בְּקָרוֹב |
| עִברִית | heb-003 | בִּמְהֵרָה |
| עִברִית | heb-003 | כְּבָר |
| עִברִית | heb-003 | עוֹד-מְעַט |
| हिन्दी | hin-000 | अब |
| hiMxI | hin-004 | SIGra |
| hiMxI | hin-004 | avilamba |
| hrvatski | hrv-000 | domalo |
| hrvatski | hrv-000 | jur |
| hrvatski | hrv-000 | sad |
| hrvatski | hrv-000 | ubrzo |
| hrvatski | hrv-000 | uskoro |
| hrvatski | hrv-000 | već |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | nětko |
| magyar | hun-000 | hamar |
| magyar | hun-000 | hamarosan |
| magyar | hun-000 | inkább |
| magyar | hun-000 | közeljövõben |
| magyar | hun-000 | most |
| magyar | hun-000 | már |
| magyar | hun-000 | nemsokára |
| magyar | hun-000 | semhogy |
| արևելահայերեն | hye-000 | այլևս |
| արևելահայերեն | hye-000 | արդեն |
| արևելահայերեն | hye-000 | կարճ ժամանակից հետո |
| արևելահայերեն | hye-000 | հիմա |
| արևելահայերեն | hye-000 | շատ չանցած |
| արևելահայերեն | hye-000 | շուտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | շուտով |
| արևելահայերեն | hye-000 | քիչ ժամանակ անց |
| Ido | ido-000 | balde |
| Ido | ido-000 | ja |
| Ido | ido-000 | quik |
| Ido | ido-000 | ultempe |
| interlingua | ina-000 | jam |
| interlingua | ina-000 | nunc |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dalam waktu dekat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nanti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pernah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | saat ini |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sebentar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sebentar lagi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | segera |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sekarang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sudah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | telah |
| íslenska | isl-000 | brátt |
| íslenska | isl-000 | bráðlega |
| íslenska | isl-000 | bráðum |
| íslenska | isl-000 | fljótlega |
| íslenska | isl-000 | fljótt |
| íslenska | isl-000 | nú |
| íslenska | isl-000 | nú þegar |
| íslenska | isl-000 | núna |
| íslenska | isl-000 | senn |
| íslenska | isl-000 | á næstu grösum |
| íslenska | isl-000 | þegar |
| italiano | ita-000 | a breve |
| italiano | ita-000 | adesso |
| italiano | ita-000 | cito |
| italiano | ita-000 | di buon’ora |
| italiano | ita-000 | di corsa |
| italiano | ita-000 | di già |
| italiano | ita-000 | fra poco |
| italiano | ita-000 | gia |
| italiano | ita-000 | già |
| italiano | ita-000 | immediatamente |
| italiano | ita-000 | ora |
| italiano | ita-000 | oramai |
| italiano | ita-000 | presto |
| italiano | ita-000 | prossimamente |
| italiano | ita-000 | tra breve |
| italiano | ita-000 | tra poco |
| la lojban. | jbo-000 | mo'u |
| 日本語 | jpn-000 | いくばくも無く |
| 日本語 | jpn-000 | すぐ |
| 日本語 | jpn-000 | その内 |
| 日本語 | jpn-000 | それまでに |
| 日本語 | jpn-000 | そろそろ |
| 日本語 | jpn-000 | ただ今 |
| 日本語 | jpn-000 | ちかぢか |
| 日本語 | jpn-000 | とっくに |
| 日本語 | jpn-000 | ほどなく |
| 日本語 | jpn-000 | まもなく |
| 日本語 | jpn-000 | もう |
| 日本語 | jpn-000 | もうすぐ |
| 日本語 | jpn-000 | もはや |
| 日本語 | jpn-000 | やがて |
| 日本語 | jpn-000 | 不日 |
| 日本語 | jpn-000 | 予々 |
| 日本語 | jpn-000 | 予て |
| 日本語 | jpn-000 | 予予 |
| 日本語 | jpn-000 | 今 |
| 日本語 | jpn-000 | 今に |
| 日本語 | jpn-000 | 今にも |
| 日本語 | jpn-000 | 今までに |
| 日本語 | jpn-000 | 今や |
| 日本語 | jpn-000 | 何れ |
| 日本語 | jpn-000 | 其の内 |
| 日本語 | jpn-000 | 其内 |
| 日本語 | jpn-000 | 兼ね兼ね |
| 日本語 | jpn-000 | 只今 |
| 日本語 | jpn-000 | 唯今 |
| 日本語 | jpn-000 | 孰れ |
| 日本語 | jpn-000 | 実際に |
| 日本語 | jpn-000 | 已 |
| 日本語 | jpn-000 | 已に |
| 日本語 | jpn-000 | 幾ばくもなく |
| 日本語 | jpn-000 | 幾何も無く |
| 日本語 | jpn-000 | 幾許も無く |
| 日本語 | jpn-000 | 既に |
| 日本語 | jpn-000 | 日ならず |
| 日本語 | jpn-000 | 日成らず |
| 日本語 | jpn-000 | 早くも |
| 日本語 | jpn-000 | 最早 |
| 日本語 | jpn-000 | 現在 |
| 日本語 | jpn-000 | 疾うに |
| 日本語 | jpn-000 | 疾くに |
| 日本語 | jpn-000 | 疾っくに |
| 日本語 | jpn-000 | 直ぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 程なく |
| 日本語 | jpn-000 | 程無く |
| 日本語 | jpn-000 | 軈て |
| 日本語 | jpn-000 | 近々 |
| 日本語 | jpn-000 | 近いうちに |
| 日本語 | jpn-000 | 近く |
| 日本語 | jpn-000 | 近近 |
| 日本語 | jpn-000 | 追っつけ |
| 日本語 | jpn-000 | 追っ付け |
| 日本語 | jpn-000 | 追っ掛け |
| 日本語 | jpn-000 | 遠からず |
| 日本語 | jpn-000 | 間もなく |
| 日本語 | jpn-000 | 間も無く |
| 日本語 | jpn-000 | 頓て |
| Nihongo | jpn-001 | mō |
| ქართული | kat-000 | მალე |
| ქართული | kat-000 | უკვე |
| Kartuli | kat-001 | akhla |
| қазақ | kaz-000 | әлдеқашан |
| Khasi | kha-000 | kumne kumne |
| Khasi | kha-000 | lypa |
| Khasi | kha-000 | shen shen |
| ᦅᧄᦑᦺᦟᦹᧉ | khb-005 | ᧟ |
| монгол | khk-000 | удахгүй |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | រួចហើយ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ហើយ |
| Gamilaraay | kld-000 | yila |
| كورمانجى | kmr-002 | ئێستا |
| كورمانجى | kmr-002 | لهم کاته |
| 한국어 | kor-000 | ... 하고 싶다 |
| 한국어 | kor-000 | ... 하자 마자 |
| 한국어 | kor-000 | ... 하자마자 |
| 한국어 | kor-000 | 목하 |
| 한국어 | kor-000 | 벌써 |
| 한국어 | kor-000 | 어느새 |
| 한국어 | kor-000 | 이미 |
| 한국어 | kor-000 | 이윽고 |
| 한국어 | kor-000 | 지금 |
| 한국어 | kor-000 | 현재 |
| Hangungmal | kor-001 | jigeum |
| karjala | krl-000 | välleen |
| Kunama | kun-000 | emiskua |
| ລາວ | lao-000 | ແລ້ວ |
| latine | lat-000 | brevi |
| latine | lat-000 | iam |
| latine | lat-000 | jam |
| latine | lat-000 | mox |
| latine | lat-000 | nunc |
| latine | lat-000 | post modum |
| lietuvių | lit-000 | dabar |
| lietuvių | lit-000 | greitai |
| lietuvių | lit-000 | jau |
| lietuvių | lit-000 | netrukus |
| lietuvių | lit-000 | šiuo metu |
| Lumbaart | lmo-006 | gjamò |
| Lumbaart | lmo-006 | gjanmò |
| Lumbaart | lmo-006 | zamò |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | ewell |
| latviešu | lvs-000 | driz |
| latviešu | lvs-000 | jau |
| македонски | mkd-000 | бргу |
| македонски | mkd-000 | веќе |
| македонски | mkd-000 | досега |
| македонски | mkd-000 | наскоро |
| Malti | mlt-000 | diġà |
| reo Māori | mri-000 | äkuanei |
| reo Māori | mri-000 | äkuni |
| 台灣話 | nan-000 | bô-lōa-kú |
| 台灣話 | nan-000 | 已經 |
| 台灣話 | nan-000 | 已经 |
| 台灣話 | nan-000 | 无偌久 |
| 台灣話 | nan-000 | 無偌久 |
| napulitano | nap-000 | già |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ye |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | nu |
| Nederlands | nld-000 | al |
| Nederlands | nld-000 | al weer |
| Nederlands | nld-000 | alras |
| Nederlands | nld-000 | alreeds |
| Nederlands | nld-000 | alvast |
| Nederlands | nld-000 | bereids |
| Nederlands | nld-000 | nu |
| Nederlands | nld-000 | nu al |
| Nederlands | nld-000 | nual |
| Nederlands | nld-000 | ooit |
| Nederlands | nld-000 | reeds |
| nynorsk | nno-000 | allereie |
| nynorsk | nno-000 | alt |
| bokmål | nob-000 | aller |
| bokmål | nob-000 | allerede |
| bokmål | nob-000 | alt |
| bokmål | nob-000 | nå |
| bokmål | nob-000 | siden |
| bokmål | nob-000 | snart |
| bokmål | nob-000 | øyeblikkelig |
| norskr | non-000 | senn |
| Novial | nov-000 | ja |
| Papiamentu | pap-000 | ya |
| فارسی | pes-000 | از قبل |
| فارسی | pes-000 | بزودی |
| فارسی | pes-000 | به این زودی |
| فارسی | pes-000 | زود |
| فارسی | pes-000 | قبلا |
| فارسی | pes-000 | قبلاً |
| Isfahani | pes-001 | aknun |
| Isfahani | pes-001 | alân |
| Isfahani | pes-001 | hala |
| lenga piemontèisa | pms-000 | già |
| polski | pol-000 | już |
| polski | pol-000 | niebawem |
| polski | pol-000 | obecnie |
| polski | pol-000 | rychło |
| polski | pol-000 | teraz |
| polski | pol-000 | wkrótce |
| português | por-000 | agora |
| português | por-000 | alguma vez |
| português | por-000 | brevemente |
| português | por-000 | cedo |
| português | por-000 | logo |
| português | por-000 | pronto |
| português brasileiro | por-001 | já |
| português europeu | por-002 | já |
| naːwat | ppl-000 | -a |
| naːwat | ppl-000 | -ya |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ña |
| lingua rumantscha | roh-000 | uss |
| lingua rumantscha | roh-000 | ussa |
| română | ron-000 | acum |
| română | ron-000 | curând |
| română | ron-000 | deja |
| română | ron-000 | și |
| русский | rus-000 | всегда-уже |
| русский | rus-000 | вскоре |
| русский | rus-000 | пора́ |
| русский | rus-000 | ра́нее |
| русский | rus-000 | ра́ньше |
| русский | rus-000 | сейча́с |
| русский | rus-000 | сейчас |
| русский | rus-000 | сию́ мину́ту |
| русский | rus-000 | теперь |
| русский | rus-000 | уже |
| русский | rus-000 | уже́ |
| русский | rus-000 | уше |
| russkij | rus-001 | nyne |
| russkij | rus-001 | sejčas |
| russkij | rus-001 | teperʹ |
| russkij | rus-001 | užé |
| lingua siciliana | scn-000 | ggià |
| lingua siciliana | scn-000 | già |
| lingua siciliana | scn-000 | prestu |
| Scots leid | sco-000 | a'ready |
| Scots leid | sco-000 | a’ready |
| Scots leid | sco-000 | noo |
| Scots leid | sco-000 | sune |
| slovenčina | slk-000 | nedlho |
| slovenčina | slk-000 | onedlho |
| slovenčina | slk-000 | teraz |
| slovenčina | slk-000 | už |
| slovenčina | slk-000 | čoskoro |
| slovenščina | slv-000 | kmalu |
| slovenščina | slv-000 | zdaj |
| slovenščina | slv-000 | že |
| slovenščina | slv-000 | žé |
| davvisámegiella | sme-000 | fargga |
| español | spa-000 | ahora |
| español | spa-000 | alguna vez |
| español | spa-000 | algún día |
| español | spa-000 | baldaŭ |
| español | spa-000 | breveen |
| español | spa-000 | dentro de poco |
| español | spa-000 | en seguida |
| español | spa-000 | inmediatamente |
| español | spa-000 | por ahora |
| español | spa-000 | pronto |
| español | spa-000 | próximamente |
| español | spa-000 | ya |
| shqip | sqi-000 | më parë |
| shqip | sqi-000 | shpejt |
| shqip | sqi-000 | tanimë |
| shqip | sqi-000 | tashmë |
| Sranantongo | srn-000 | er’esi |
| Sranantongo | srn-000 | kaba |
| Sranantongo | srn-000 | wansi |
| српски | srp-000 | веђ |
| српски | srp-000 | већ |
| српски | srp-000 | сад |
| srpski | srp-001 | sad |
| Frisian | stg-000 | al |
| Frisian | stg-000 | bolde |
| svenska | swe-000 | allaredan |
| svenska | swe-000 | kort därefter |
| svenska | swe-000 | nu |
| svenska | swe-000 | numera |
| svenska | swe-000 | någon gång |
| svenska | swe-000 | någonsin |
| svenska | swe-000 | redan |
| svenska | swe-000 | ren |
| svenska | swe-000 | snart |
| svenska | swe-000 | strax |
| Kiswahili | swh-000 | karibuni |
| lia-tetun | tet-000 | ona |
| тоҷикӣ | tgk-000 | аллакай |
| тоҷикӣ | tgk-000 | кайҳо |
| Tagalog | tgl-000 | handâ na |
| Tagalog | tgl-000 | na |
| ภาษาไทย | tha-000 | sooner of later ในที่สุด มิช้ามินาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ก่อนกำเนิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประเดี๋ยว |
| ภาษาไทย | tha-000 | มิช้ามินาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | อีกสักครู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดี๋ยวนี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แล้ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยเต็มใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในอนาคตอันใกล้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในไม่ช้า |
| Tupinambá | tpn-000 | koʼyr |
| Tupí | tpw-000 | umã |
| türkmençe | tuk-000 | eýýäm |
| Türkçe | tur-000 | artik |
| Türkçe | tur-000 | bile |
| Türkçe | tur-000 | biraz sonra |
| Türkçe | tur-000 | birazdan |
| Türkçe | tur-000 | daha şimdiden |
| Türkçe | tur-000 | halihazırda |
| Türkçe | tur-000 | pek yakında |
| Türkçe | tur-000 | yakinda |
| Türkçe | tur-000 | yakında |
| Türkçe | tur-000 | zaten |
| Türkçe | tur-000 | çok geçmeden |
| Türkçe | tur-000 | çoktan |
| Türkçe | tur-000 | önceden |
| Türkçe | tur-000 | şimdi |
| Türkçe | tur-000 | şimdiden |
| українська | ukr-000 | вже |
| українська | ukr-000 | вже́ |
| українська | ukr-000 | раніше |
| українська | ukr-000 | уже |
| українська | ukr-000 | уже́ |
| اردو | urd-000 | اب |
| oʻzbek | uzn-000 | allaqachon |
| oʻzbek | uzn-000 | endi |
| oʻzbek | uzn-000 | hozir |
| oʻzbek | uzn-000 | zotan |
| łéngua vèneta | vec-000 | dezà |
| łéngua vèneta | vec-000 | xà |
| łéngua vèneta | vec-000 | zà |
| tiếng Việt | vie-000 | rồi |
| tiếng Việt | vie-000 | đã |
| Volapük | vol-000 | ya |
| lingaedje walon | wln-000 | dedja |
| isiXhosa | xho-000 | inkqayi |
| isiXhosa | xho-000 | selefikile |
| ייִדיש | ydd-000 | שוין |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | tanili |
| 廣東話 | yue-000 | 已經晨早 |
| 廣東話 | yue-000 | 現在 |
| 廣東話 | yue-000 | 而家 |
| 原中国 | zho-000 | 不久 |
| Kott | zko-000 | et-paŋ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nanti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pernah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sebentar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sebentar lagi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sudah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | telah |