| 日本語 | jpn-000 |
| 深浅 | |
| Deutsch | deu-000 | Dunkelheit und Helligkeit |
| Deutsch | deu-000 | Farbton |
| Deutsch | deu-000 | Tiefe und Seichtheit |
| ελληνικά | ell-000 | τόνος |
| English | eng-000 | depth |
| English | eng-000 | hue |
| English | eng-000 | shade |
| Esperanto | epo-000 | nuanco |
| Esperanto | epo-000 | tono |
| euskara | eus-000 | ñabardura |
| français | fra-000 | nuance |
| にほんご | jpn-002 | しんせん |
| нихонго | jpn-153 | синсэн |
| polski | pol-000 | odcień |
| русский | rus-000 | глубина |
| русский | rus-000 | насыщенность |
| español | spa-000 | matiz |
| español | spa-000 | tono |
| svenska | swe-000 | nyans |