| 日本語 | jpn-000 |
| 漁期 | |
| català | cat-000 | temporada de pesca |
| 普通话 | cmn-000 | 渔汛期 |
| Deutsch | deu-000 | Fischfangzeit |
| English | eng-000 | fishery |
| English | eng-000 | fishing season |
| euskara | eus-000 | arrantza-garaia |
| euskara | eus-000 | ehiza-denbora |
| suomi | fin-000 | kalastuskausi |
| français | fra-000 | campagne de pêche |
| français | fra-000 | période de pêche |
| français | fra-000 | saison |
| עברית | heb-000 | אסף עונה |
| 日本語 | jpn-000 | シーズン |
| 日本語 | jpn-000 | 出漁期間 |
| 日本語 | jpn-000 | 季節 |
| 日本語 | jpn-000 | 旬 |
| 日本語 | jpn-000 | 時期 |
| 日本語 | jpn-000 | 時節 |
| 日本語 | jpn-000 | 水産会社 |
| 日本語 | jpn-000 | 水産技術 |
| 日本語 | jpn-000 | 水産業従事者 |
| 日本語 | jpn-000 | 活動期 |
| 日本語 | jpn-000 | 海岸 |
| 日本語 | jpn-000 | 漁の季節 |
| 日本語 | jpn-000 | 漁業技術 |
| 日本語 | jpn-000 | 漁獲高 |
| 日本語 | jpn-000 | 釣りのシーズン |
| Nihongo | jpn-001 | gyoki |
| にほんご | jpn-002 | りょうき |
| нихонго | jpn-153 | рё:ки |
| русский | rus-000 | путина |
| русский | rus-000 | рыболовный сезон |
| slovenščina | slv-000 | ribolovna sezona |
| español | spa-000 | costera |
| español | spa-000 | temporada de pesca |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฤดูจับปลา |