| English | eng-000 |
| guardian deity | |
| বাংলা | ben-000 | আত্মা |
| Deutsch | deu-000 | Schutzgottheit |
| Deutsch | deu-000 | beschützender Buddha |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | སྲུང་མ |
| English | eng-000 | guardian angel |
| English | eng-000 | guardian spirit |
| 日本語 | jpn-000 | 守り本尊 |
| 日本語 | jpn-000 | 守り神 |
| 日本語 | jpn-000 | 守護神 |
| олык марий | mhr-000 | серлагыш |
| ภาษาไทย | tha-000 | อารักษ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทวดาอารักษ์ |