| 日本語 | jpn-000 |
| 対句 | |
| 普通话 | cmn-000 | 对立 |
| 普通话 | cmn-000 | 相反 |
| 普通话 | cmn-000 | 矛盾 |
| Deutsch | deu-000 | Verspaar |
| English | eng-000 | antithesis |
| English | eng-000 | contrariety |
| English | eng-000 | couplet |
| euskara | eus-000 | aurkakotasun |
| suomi | fin-000 | vastakohtaisuus |
| français | fra-000 | contrariété |
| עברית | heb-000 | דיסטיצʼ |
| עברית | heb-000 | כאופלאט |
| italiano | ita-000 | distich |
| italiano | ita-000 | distico |
| 日本語 | jpn-000 | そろい |
| 日本語 | jpn-000 | 対 |
| 日本語 | jpn-000 | 対偶 |
| 日本語 | jpn-000 | 対聯 |
| Nihongo | jpn-001 | tsuiku |
| にほんご | jpn-002 | ついく |
| нихонго | jpn-153 | цуйку |
| русский | rus-000 | параллелизм |
| slovenščina | slv-000 | nasprotnost |
| slovenščina | slv-000 | protislovje |
| español | spa-000 | copla |
| español | spa-000 | distich |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | جۈپ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دۈيزە |
| Uyghurche | uig-001 | düyze |
| Uyghurche | uig-001 | jüp |
