| Deutsch | deu-000 |
| in der Zeitung | |
| 普通话 | cmn-000 | 报上 |
| 國語 | cmn-001 | 報上 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bao4 shang4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | baoshang |
| Deutsch | deu-000 | auf Papier |
| English | eng-000 | in a letter |
| English | eng-000 | in the newspapers |
| English | eng-000 | on paper |
| 日本語 | jpn-000 | 紙上 |
| русский | rus-000 | в газете |
| русский | rus-000 | в письме |
| русский | rus-000 | на бумаге |