| português | por-000 |
| legítimo | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | riht |
| العربية | arb-000 | حلال |
| العربية | arb-000 | شرعي |
| العربية | arb-000 | مشروع |
| Mapudungun | arn-000 | huivlu |
| asturianu | ast-000 | llícitu |
| asturianu | ast-000 | lícitu |
| башҡорт теле | bak-000 | ысын |
| беларуская | bel-000 | законны |
| беларуская | bel-000 | легальны |
| беларуская | bel-000 | легітымны |
| brezhoneg | bre-000 | diwar briedelezh |
| brezhoneg | bre-000 | gwir |
| brezhoneg | bre-000 | hervez lezenn |
| brezhoneg | bre-000 | lezennel |
| brezhoneg | bre-000 | priedelek |
| български | bul-000 | автентичен |
| български | bul-000 | законен |
| български | bul-000 | истински |
| български | bul-000 | легитимен |
| български | bul-000 | оригинален |
| català | cat-000 | autèntic |
| català | cat-000 | genuí |
| català | cat-000 | legal |
| català | cat-000 | legítim |
| català | cat-000 | lícit |
| català | cat-000 | veritable |
| čeština | ces-000 | legitimní |
| čeština | ces-000 | legální |
| čeština | ces-000 | pravý |
| čeština | ces-000 | právoplatný |
| čeština | ces-000 | zákonný |
| سۆرانی | ckb-000 | ڕهسهن |
| 普通话 | cmn-000 | 合法的 |
| 普通话 | cmn-000 | 名副其实的 |
| 普通话 | cmn-000 | 真正 |
| 普通话 | cmn-000 | 真正的 |
| 普通话 | cmn-000 | 真诚 |
| 國語 | cmn-001 | 合法的 |
| 國語 | cmn-001 | 正統 |
| 國語 | cmn-001 | 真正 |
| 國語 | cmn-001 | 真誠 |
| Cymraeg | cym-000 | gwir |
| dansk | dan-000 | legitim |
| dansk | dan-000 | original |
| dansk | dan-000 | ægte |
| Deutsch | deu-000 | beglaubigt |
| Deutsch | deu-000 | echt |
| Deutsch | deu-000 | ehelich |
| Deutsch | deu-000 | genuin |
| Deutsch | deu-000 | gesetzmäßig |
| Deutsch | deu-000 | legitim |
| Deutsch | deu-000 | original |
| Deutsch | deu-000 | rechtmäßig |
| Deutsch | deu-000 | rechtsmäßig |
| Deutsch | deu-000 | wahr |
| eesti | ekk-000 | legitiimne |
| ελληνικά | ell-000 | αληθινός |
| ελληνικά | ell-000 | γνήσιος |
| ελληνικά | ell-000 | νόμιμος |
| English | eng-000 | Authentic |
| English | eng-000 | bona fide |
| English | eng-000 | conjugal |
| English | eng-000 | connubial |
| English | eng-000 | echt |
| English | eng-000 | genuine |
| English | eng-000 | lawful |
| English | eng-000 | legal |
| English | eng-000 | legit |
| English | eng-000 | legitimate |
| English | eng-000 | licit |
| English | eng-000 | marital |
| English | eng-000 | matrimonial |
| English | eng-000 | rightful |
| English | eng-000 | true |
| Esperanto | epo-000 | laŭleĝa |
| Esperanto | epo-000 | laŭrajta |
| Esperanto | epo-000 | legitima |
| Esperanto | epo-000 | leĝa |
| Esperanto | epo-000 | lica |
| Esperanto | epo-000 | permesata |
| Esperanto | epo-000 | rajta |
| Esperanto | epo-000 | rajtohava |
| euskara | eus-000 | legezko |
| euskara | eus-000 | legitimo |
| euskara | eus-000 | zilegi |
| suomi | fin-000 | aito |
| suomi | fin-000 | laillinen |
| suomi | fin-000 | lainmukainen |
| suomi | fin-000 | legitiimi |
| suomi | fin-000 | oikea |
| suomi | fin-000 | pätevä |
| suomi | fin-000 | todellinen |
| français | fra-000 | authentique |
| français | fra-000 | conjugal |
| français | fra-000 | licite |
| français | fra-000 | légal |
| français | fra-000 | légitime |
| français | fra-000 | matrimonial |
| français | fra-000 | réel |
| français | fra-000 | vrai |
| Gàidhlig | gla-000 | dligheach |
| Gàidhlig | gla-000 | math dha-rìribh |
| Gaeilge | gle-000 | ceart |
| Gaeilge | gle-000 | fíor |
| galego | glg-000 | auténtico |
| galego | glg-000 | lexítimo |
| galego | glg-000 | lícito |
| galego | glg-000 | orixinal |
| galego | glg-000 | verdadeiro |
| avañeʼẽ | gug-000 | añeteguáva |
| avañeʼẽ | gug-000 | hekome’ẽva |
| ગુજરાતી | guj-000 | હકદાર |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | istinito |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zakonito |
| עברית | heb-000 | אמתי |
| עברית | heb-000 | חוקי |
| עברית | heb-000 | כשר |
| עברית | heb-000 | לגיטימי |
| עברית | heb-000 | מקורי |
| עִברִית | heb-003 | אֲמִתִּי |
| हिन्दी | hin-000 | हक़दार |
| hiMxI | hin-004 | aXikArI |
| hiMxI | hin-004 | vEXa |
| hrvatski | hrv-000 | legitiman |
| hrvatski | hrv-000 | prav |
| hrvatski | hrv-000 | zakonski |
| magyar | hun-000 | eredeti |
| magyar | hun-000 | hiteles |
| magyar | hun-000 | jogszerű |
| magyar | hun-000 | legitim |
| magyar | hun-000 | törvényes |
| magyar | hun-000 | törvényszerű |
| magyar | hun-000 | valódi |
| արևելահայերեն | hye-000 | իրական |
| արևելահայերեն | hye-000 | օրինական |
| Ido | ido-000 | autentika |
| Ido | ido-000 | vera |
| bahasa Indonesia | ind-000 | asal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | asli |
| bahasa Indonesia | ind-000 | benar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | betul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | murni |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sejati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tulen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wajar |
| íslenska | isl-000 | lögformlegur |
| íslenska | isl-000 | réttmætur |
| íslenska | isl-000 | skilgetinn |
| italiano | ita-000 | autentico |
| italiano | ita-000 | genuino |
| italiano | ita-000 | lecito |
| italiano | ita-000 | legalitario |
| italiano | ita-000 | legittimo |
| italiano | ita-000 | vero |
| 日本語 | jpn-000 | 合法的 |
| 日本語 | jpn-000 | 本物 |
| 日本語 | jpn-000 | 正当 |
| 日本語 | jpn-000 | 正統 |
| 日本語 | jpn-000 | 適法 |
| ქართული | kat-000 | კანონიერი |
| 한국어 | kor-000 | 바르다 |
| 한국어 | kor-000 | 적출의 |
| 한국어 | kor-000 | 참되다 |
| latine | lat-000 | legitimus |
| latine | lat-000 | naturalis |
| lietuvių | lit-000 | įteisintas |
| latviešu | lvs-000 | likumīgs |
| latviešu | lvs-000 | īstens |
| latviešu | lvs-000 | īsts |
| मराठी | mar-000 | हक्कदार |
| македонски | mkd-000 | легитимен |
| reo Māori | mri-000 | houtete |
| reo Māori | mri-000 | motuhenga |
| Nederlands | nld-000 | authentiek |
| Nederlands | nld-000 | echt |
| Nederlands | nld-000 | legitiem |
| Nederlands | nld-000 | origineel |
| Nederlands | nld-000 | rechtmatig |
| Nederlands | nld-000 | waar |
| Nederlands | nld-000 | wettig |
| Nederlands | nld-000 | wettig kind |
| bokmål | nob-000 | ekte |
| bokmål | nob-000 | genuin |
| bokmål | nob-000 | legitim |
| bokmål | nob-000 | rettmessig |
| occitan | oci-000 | legitim |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਹੱਕਦਾਰ |
| فارسی | pes-000 | درست |
| فارسی | pes-000 | قانونی |
| فارسی | pes-000 | مشروع |
| Isfahani | pes-001 | ÞÇäæäی |
| lenga piemontèisa | pms-000 | legal |
| lenga piemontèisa | pms-000 | legìtim |
| polski | pol-000 | autentyczny |
| polski | pol-000 | pełnoprawny |
| polski | pol-000 | prawdziwy |
| polski | pol-000 | prawowity |
| polski | pol-000 | ślubny |
| português | por-000 | autêntico |
| português | por-000 | genuíno |
| português | por-000 | lícito |
| português | por-000 | verdadeiro |
| português brasileiro | por-001 | legítimo |
| português europeu | por-002 | legítimo |
| română | ron-000 | adevărat |
| română | ron-000 | legal |
| română | ron-000 | legitim |
| русский | rus-000 | зако́нный |
| русский | rus-000 | законный |
| русский | rus-000 | и́стинный |
| русский | rus-000 | лега́льный |
| русский | rus-000 | легальный |
| русский | rus-000 | легити́мный |
| русский | rus-000 | легитимный |
| русский | rus-000 | настоя́щий |
| русский | rus-000 | по́длинный |
| русский | rus-000 | правоме́рный |
| русский | rus-000 | правомерный |
| संस्कृतम् | san-000 | अधिकारिन् |
| lingua siciliana | scn-000 | legittimu |
| slovenčina | slk-000 | oprávnený |
| slovenčina | slk-000 | pravý |
| slovenčina | slk-000 | zákonitý |
| slovenčina | slk-000 | zákonný |
| slovenščina | slv-000 | pravi |
| slovenščina | slv-000 | pravičen |
| slovenščina | slv-000 | pristen |
| slovenščina | slv-000 | zakonit |
| slovenščina | slv-000 | zakonski |
| español | spa-000 | auténtico |
| español | spa-000 | conyugal |
| español | spa-000 | equitativo |
| español | spa-000 | genuino |
| español | spa-000 | legal |
| español | spa-000 | legítimo |
| español | spa-000 | lícito |
| español | spa-000 | marital |
| español | spa-000 | matrimonial |
| español | spa-000 | permitido |
| español | spa-000 | real |
| español | spa-000 | verdadero |
| Campidanesu | sro-000 | legìtimu |
| српски | srp-000 | законит |
| srpski | srp-001 | ëåãèòèìàí |
| svenska | swe-000 | autentisk |
| svenska | swe-000 | berättigad |
| svenska | swe-000 | genuin |
| svenska | swe-000 | lagenlig |
| svenska | swe-000 | laglig |
| svenska | swe-000 | legal |
| svenska | swe-000 | legitim |
| svenska | swe-000 | rättmätig |
| svenska | swe-000 | sann |
| svenska | swe-000 | äkta |
| తెలుగు | tel-000 | హక్కుదారుడు |
| lia-tetun | tet-000 | lejítimu |
| тоҷикӣ | tgk-000 | қонунӣ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถูกกฎหมาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถูกต้องตามกฎหมาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถูกต้องตามขนบธรรมเนียมประเพณี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถูกต้องสมควร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ชอบด้วยกฎหมาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีสิทธิตามกฎหมาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | แท้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยการสมรสที่ชอบด้วยกฎหมาย vt.ทำให้ถูกต้อง ตามกฎหมาย |
| Tok Pisin | tpi-000 | tru |
| Setswana | tsn-000 | go letlelelwa |
| Türkçe | tur-000 | gerçek |
| Türkçe | tur-000 | hakiki |
| Türkçe | tur-000 | meşru |
| Türkçe | tur-000 | orijinal |
| Türkçe | tur-000 | soydan gelen |
| Türkçe | tur-000 | yasal |
| українська | ukr-000 | законний |
| українська | ukr-000 | правомірний |
| Buasi | val-000 | llegitim |
| łéngua vèneta | vec-000 | legitimo |
| Volapük | vol-000 | legik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | asal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | asli |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | betul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | murni |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sejati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tulen |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | wajar |