| Deutsch | deu-000 |
| Vogelbeobachtung | |
| 普通话 | cmn-000 | 观鸟 |
| 普通话 | cmn-000 | 赏鸟 |
| 國語 | cmn-001 | 觀鳥 |
| 國語 | cmn-001 | 賞鳥 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guan1 niao3 |
| Deutsch | deu-000 | Vogelbeobachten |
| English | eng-000 | bird-watching |
| English | eng-000 | birdwatching |
| suomi | fin-000 | lintujen tarkkailu |
| français | fra-000 | observation des oiseaux |
| 日本語 | jpn-000 | バードウォッチング |
| 日本語 | jpn-000 | 探鳥 |
| 日本語 | jpn-000 | 野鳥観察 |
| português | por-000 | observação de aves |
| português | por-000 | passarinhar |
| русский | rus-000 | бёрдво́тчинг |
| русский | rus-000 | бёрдвотчинг |
| русский | rus-000 | наблюде́ние за пти́цами |
| svenska | swe-000 | fågelskådning |