| 日本語 | jpn-000 |
| 答礼 | |
| Deutsch | deu-000 | Erwiderung einer Höflichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Gegengruß |
| English | eng-000 | reply |
| English | eng-000 | requital |
| English | eng-000 | return salute |
| 日本語 | jpn-000 | 返礼 |
| にほんご | jpn-002 | とうれい |
| нихонго | jpn-153 | то:рэй |
| русский | rus-000 | ответное приветствие |
| español | spa-000 | resalutación |