| 日本語 | jpn-000 |
| 山場 | |
| català | cat-000 | clímax |
| català | cat-000 | punt culminant |
| Deutsch | deu-000 | Gipfel |
| Deutsch | deu-000 | Höhepunkt |
| Deutsch | deu-000 | Klimax |
| Deutsch | deu-000 | Krise |
| Deutsch | deu-000 | Scheitelpunkt |
| Deutsch | deu-000 | Wendepunkt |
| Deutsch | deu-000 | kritischer Moment |
| ελληνικά | ell-000 | κορύφωση |
| English | eng-000 | climax |
| English | eng-000 | culmination |
| English | eng-000 | flood tide |
| English | eng-000 | peak |
| English | eng-000 | pinnacle |
| English | eng-000 | turning point |
| euskara | eus-000 | gailur |
| euskara | eus-000 | goren-maila |
| euskara | eus-000 | goren-une |
| euskara | eus-000 | klimax |
| euskara | eus-000 | maila goren |
| suomi | fin-000 | huippu |
| suomi | fin-000 | huippukohta |
| suomi | fin-000 | käännekohta |
| français | fra-000 | cime |
| עברית | heb-000 | הובל |
| עברית | heb-000 | קמיע |
| hrvatski | hrv-000 | vrhunac |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemuncak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | klimaks |
| italiano | ita-000 | cammeo |
| italiano | ita-000 | punto culminante |
| italiano | ita-000 | testa |
| 日本語 | jpn-000 | まっ盛り |
| 日本語 | jpn-000 | クライマックス |
| 日本語 | jpn-000 | ピーク |
| 日本語 | jpn-000 | ヤマ |
| 日本語 | jpn-000 | 佳境 |
| 日本語 | jpn-000 | 佳局 |
| 日本語 | jpn-000 | 山 |
| 日本語 | jpn-000 | 峠 |
| 日本語 | jpn-000 | 最盛期 |
| 日本語 | jpn-000 | 最高潮 |
| 日本語 | jpn-000 | 極点 |
| 日本語 | jpn-000 | 盛時 |
| 日本語 | jpn-000 | 真っ盛 |
| 日本語 | jpn-000 | 真っ盛り |
| 日本語 | jpn-000 | 真盛 |
| 日本語 | jpn-000 | 真盛り |
| 日本語 | jpn-000 | 絶頂 |
| 日本語 | jpn-000 | 至り |
| 日本語 | jpn-000 | 花盛り |
| 日本語 | jpn-000 | 見せ場 |
| 日本語 | jpn-000 | 頂上 |
| 日本語 | jpn-000 | 頂点 |
| 日本語 | jpn-000 | 高潮 |
| Nihongo | jpn-001 | yamaba |
| にほんご | jpn-002 | やまば |
| فارسی | pes-000 | اوج |
| português | por-000 | climax |
| español | spa-000 | cabeza |
| español | spa-000 | camafeo |
| ภาษาไทย | tha-000 | จุดขมวดปมปัญหา |
| ภาษาไทย | tha-000 | จุดไคลแม็กซ์ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemuncak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | klimaks |