| português | por-000 |
| língua franca | |
| العربية | arb-000 | لُغَة تَوَاصُل مُشْتَرَك |
| беларуская | bel-000 | жаргон |
| 普通话 | cmn-000 | 交际语 |
| 普通话 | cmn-000 | 共通语 |
| 普通话 | cmn-000 | 通用语 |
| 國語 | cmn-001 | 交際語 |
| 國語 | cmn-001 | 共通語 |
| 國語 | cmn-001 | 通用語 |
| Deutsch | deu-000 | Lingua Franca |
| Deutsch | deu-000 | Pidgin |
| Deutsch | deu-000 | Verkehrssprache |
| ελληνικά | ell-000 | κοινή γλώσσα |
| ελληνικά | ell-000 | κοινή διάλεκτος |
| English | eng-000 | lingua franca |
| English | eng-000 | pidgin |
| English | eng-000 | trade language |
| Esperanto | epo-000 | ĵargono |
| suomi | fin-000 | lingua franca |
| français | fra-000 | langue véhiculaire |
| français | fra-000 | lingua franca |
| français | fra-000 | sabir |
| Gaeilge | gle-000 | francbhéarla |
| magyar | hun-000 | keveréknyelv |
| magyar | hun-000 | közvetítőnyelv |
| magyar | hun-000 | lingua franca |
| italiano | ita-000 | lingua franca |
| 日本語 | jpn-000 | リンガフランカ |
| 日本語 | jpn-000 | リングワ・フランカ |
| 日本語 | jpn-000 | 共通語 |
| 한국어 | kor-000 | 공통어 |
| 한국어 | kor-000 | 링구아 프랑카 |
| latine | lat-000 | lingua franca |
| Nederlands | nld-000 | lingua franca |
| فارسی | pes-000 | زبان میانجی |
| русский | rus-000 | жаргон |
| русский | rus-000 | ли́нгва-фра́нка |
| русский | rus-000 | о́бщий язы́к |
| русский | rus-000 | пиджин |
| русский | rus-000 | язык общения |
| español | spa-000 | jerga |
| español | spa-000 | lengua franca |
| español | spa-000 | lengua vehicular |
| español | spa-000 | lingua franca |
| svenska | swe-000 | jargong |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษากลาง |