| 日本語 | jpn-000 |
| 骨折る | |
| Deutsch | deu-000 | sich abmühen |
| Deutsch | deu-000 | sich abplacken |
| Deutsch | deu-000 | sich anstrengen |
| Deutsch | deu-000 | sich bemühen |
| English | eng-000 | exert oneself greatly |
| English | eng-000 | labor |
| English | eng-000 | labour |
| English | eng-000 | struggle |
| English | eng-000 | take pains |
| English | eng-000 | take trouble |
| English | eng-000 | toil |
| にほんご | jpn-002 | ほねおる |
| нихонго | jpn-153 | хонэору |
| português | por-000 | labutar |
| português | por-000 | lutar |
| português | por-000 | trabalhar |
| русский | rus-000 | прилагать все усилия |