| português | por-000 |
| lubrificar | |
| Afrikaans | afr-000 | afwikkel |
| Afrikaans | afr-000 | smeer |
| العربية | arb-000 | زلق |
| العربية | arb-000 | زيت |
| العربية | arb-000 | زَيَّتَ |
| العربية | arb-000 | شحم |
| беларуская | bel-000 | вышмараваць |
| беларуская | bel-000 | змазваць |
| беларуская | bel-000 | змазываць |
| беларуская | bel-000 | мазаць |
| беларуская | bel-000 | намазаць |
| беларуская | bel-000 | нашмараваць |
| беларуская | bel-000 | шмараваць |
| català | cat-000 | ajaure |
| català | cat-000 | ampliar |
| català | cat-000 | engreixar |
| català | cat-000 | escampar |
| català | cat-000 | estendre |
| català | cat-000 | estirar |
| català | cat-000 | greixar |
| català | cat-000 | lubricar |
| català | cat-000 | lubrificar |
| català | cat-000 | ungir |
| català | cat-000 | untar |
| čeština | ces-000 | mazat |
| čeština | ces-000 | namazat |
| 普通话 | cmn-000 | 油 |
| 普通话 | cmn-000 | 涂油 |
| 普通话 | cmn-000 | 润滑 |
| 國語 | cmn-001 | 塗油 |
| 國語 | cmn-001 | 油 |
| 國語 | cmn-001 | 潤滑 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tú you |
| Hànyǔ | cmn-003 | you |
| Cymraeg | cym-000 | blonegu |
| Cymraeg | cym-000 | gweru |
| Cymraeg | cym-000 | seimio |
| dansk | dan-000 | ligge fladt ned |
| dansk | dan-000 | ligge udstrakt |
| dansk | dan-000 | prale med |
| dansk | dan-000 | ride af |
| dansk | dan-000 | smøre |
| dansk | dan-000 | sprede |
| dansk | dan-000 | stille til skue |
| dansk | dan-000 | strække sig |
| dansk | dan-000 | udbrede |
| dansk | dan-000 | udfolde |
| dansk | dan-000 | være stillestående |
| Deutsch | deu-000 | abfetten |
| Deutsch | deu-000 | abschmieren |
| Deutsch | deu-000 | aufhängen |
| Deutsch | deu-000 | aufspannen |
| Deutsch | deu-000 | ausbreiten |
| Deutsch | deu-000 | ausdehnen |
| Deutsch | deu-000 | auslegen |
| Deutsch | deu-000 | ausrecken |
| Deutsch | deu-000 | ausspannen |
| Deutsch | deu-000 | ausstrecken |
| Deutsch | deu-000 | auswerfen |
| Deutsch | deu-000 | betten |
| Deutsch | deu-000 | dehnen |
| Deutsch | deu-000 | diluieren |
| Deutsch | deu-000 | einfetten |
| Deutsch | deu-000 | einölen |
| Deutsch | deu-000 | erstrecken |
| Deutsch | deu-000 | erweitern |
| Deutsch | deu-000 | fetten |
| Deutsch | deu-000 | recken |
| Deutsch | deu-000 | schmieren |
| Deutsch | deu-000 | strecken |
| Deutsch | deu-000 | verdünnen |
| Deutsch | deu-000 | verwässern |
| Deutsch | deu-000 | ölen |
| eesti | ekk-000 | määrima |
| ελληνικά | ell-000 | γρασάρω |
| ελληνικά | ell-000 | λιπαίνω |
| English | eng-000 | adulterate |
| English | eng-000 | aggrandize |
| English | eng-000 | anoint |
| English | eng-000 | apply |
| English | eng-000 | augment |
| English | eng-000 | dilute |
| English | eng-000 | enlarge |
| English | eng-000 | expand |
| English | eng-000 | extend |
| English | eng-000 | grease |
| English | eng-000 | increase |
| English | eng-000 | lay out |
| English | eng-000 | lay something out flat |
| English | eng-000 | layout |
| English | eng-000 | lubricate |
| English | eng-000 | magnify |
| English | eng-000 | oil |
| English | eng-000 | parade |
| English | eng-000 | place on sale |
| English | eng-000 | reach |
| English | eng-000 | rub on |
| English | eng-000 | smear |
| English | eng-000 | spread |
| English | eng-000 | spread out |
| English | eng-000 | spread-eagle |
| English | eng-000 | step up |
| English | eng-000 | stretch |
| English | eng-000 | stretch out |
| English | eng-000 | unfold |
| English | eng-000 | unfurl |
| English | eng-000 | unroll |
| Esperanto | epo-000 | dilui |
| Esperanto | epo-000 | etendi |
| Esperanto | epo-000 | grasi |
| Esperanto | epo-000 | grasigi |
| Esperanto | epo-000 | lubriki |
| Esperanto | epo-000 | malvolvi |
| Esperanto | epo-000 | pligrandigi |
| Esperanto | epo-000 | sterni |
| Esperanto | epo-000 | ŝmiri |
| euskara | eus-000 | koipetu |
| euskara | eus-000 | koipeztatu |
| føroyskt | fao-000 | breiða |
| føroyskt | fao-000 | mutra |
| føroyskt | fao-000 | rætta út |
| føroyskt | fao-000 | smyrja |
| føroyskt | fao-000 | toyggja |
| føroyskt | fao-000 | vaksa um |
| føroyskt | fao-000 | økja |
| suomi | fin-000 | levittää |
| suomi | fin-000 | ojentaa |
| suomi | fin-000 | venyttää |
| suomi | fin-000 | voidella |
| français | fra-000 | distendre |
| français | fra-000 | enduire |
| français | fra-000 | graisse |
| français | fra-000 | graisser |
| français | fra-000 | gribouiller |
| français | fra-000 | lubrifier |
| français | fra-000 | étaler |
| français | fra-000 | étendre |
| moyen français | frm-000 | estendre |
| Frysk | fry-000 | fergrutsje |
| Frysk | fry-000 | ôfwuolje |
| Gàidhlig | gla-000 | lìomh |
| עברית מקראית | hbo-000 | כפר |
| hrvatski | hrv-000 | podmazati |
| hrvatski | hrv-000 | podmazivati |
| magyar | hun-000 | ken |
| magyar | hun-000 | megveszteget |
| magyar | hun-000 | nagyít |
| magyar | hun-000 | olajoz |
| magyar | hun-000 | zsíroz |
| արևելահայերեն | hye-000 | կաշառել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձիթոտել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճարպոտել |
| արևելահայերեն | hye-000 | յուղ քսել |
| արևելահայերեն | hye-000 | յուղել |
| Ido | ido-000 | estalar |
| Ido | ido-000 | extensar |
| Ido | ido-000 | indutar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meminyaki |
| italiano | ita-000 | ingrandire |
| italiano | ita-000 | ingrassare |
| italiano | ita-000 | lubrificare |
| 日本語 | jpn-000 | 円滑にする |
| 日本語 | jpn-000 | 円滑に運用する |
| 日本語 | jpn-000 | 油をさす |
| 日本語 | jpn-000 | 注油 |
| 日本語 | jpn-000 | 滑らかにする |
| 日本語 | jpn-000 | 潤滑油をさす |
| Kurmancî | kmr-000 | vepejilandin |
| 한국어 | kor-000 | ...에 증회하다 |
| 한국어 | kor-000 | 널다 |
| 한국어 | kor-000 | 바르다 |
| lingaz ladin | lld-000 | onje |
| lingaz ladin | lld-000 | onjer |
| македонски | mkd-000 | маже |
| reo Māori | mri-000 | whakamaene |
| Nederlands | nld-000 | afwikkelen |
| Nederlands | nld-000 | besmeren |
| Nederlands | nld-000 | doorsmeren |
| Nederlands | nld-000 | invetten |
| Nederlands | nld-000 | ontrollen |
| Nederlands | nld-000 | ontvouwen |
| Nederlands | nld-000 | ophouden |
| Nederlands | nld-000 | rekken |
| Nederlands | nld-000 | smeren |
| Nederlands | nld-000 | spreiden |
| Nederlands | nld-000 | strekken |
| Nederlands | nld-000 | uitbouwen |
| Nederlands | nld-000 | uitbreiden |
| Nederlands | nld-000 | uitrollen |
| Nederlands | nld-000 | uitspreiden |
| Nederlands | nld-000 | uitsteken |
| Nederlands | nld-000 | uitstrekken |
| Nederlands | nld-000 | verdunnen |
| Nederlands | nld-000 | vergroten |
| Nederlands | nld-000 | versnijden |
| Nederlands | nld-000 | verwateren |
| bokmål | nob-000 | smøre |
| occitan | oci-000 | estendre |
| Papiamentu | pap-000 | amplia |
| Papiamentu | pap-000 | oumentá |
| فارسی | pes-000 | رشوه دادن |
| فارسی | pes-000 | روغن زدن |
| polski | pol-000 | smarować |
| português | por-000 | aumentar |
| português | por-000 | besuntar |
| português | por-000 | deitar |
| português | por-000 | desdobrar |
| português | por-000 | desenovelar |
| português | por-000 | desenrolar |
| português | por-000 | desenvolver |
| português | por-000 | diluir |
| português | por-000 | espraiar |
| português | por-000 | estender |
| português | por-000 | estirar |
| português | por-000 | expor |
| português | por-000 | fazer cair |
| português | por-000 | friccionar |
| português | por-000 | lambuzar |
| português | por-000 | rebocar |
| português | por-000 | ungir |
| português | por-000 | untar |
| română | ron-000 | lubrifia |
| русский | rus-000 | ложиться |
| русский | rus-000 | маслить |
| русский | rus-000 | сма́зать |
| русский | rus-000 | сма́зывать |
| русский | rus-000 | смазать |
| русский | rus-000 | смазывать |
| Koyraboro senni | ses-000 | yendi |
| español | spa-000 | abultar |
| español | spa-000 | desenvolver |
| español | spa-000 | diluir |
| español | spa-000 | engrasar |
| español | spa-000 | estirar |
| español | spa-000 | extender |
| español | spa-000 | lubricar |
| español | spa-000 | lubrificar |
| español | spa-000 | ostentar |
| español | spa-000 | tender |
| español | spa-000 | untar |
| svenska | swe-000 | bestryka |
| svenska | swe-000 | förstora |
| svenska | swe-000 | smörja |
| ภาษาไทย | tha-000 | ติดสินบน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทาน้ำมันหล่อลื่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทาไขสัตว์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยอดน้ำมัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยอดน้ำมันหล่อลื่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | อัดจาระบี |
| Türkçe | tur-000 | gerilmek |
| Türkçe | tur-000 | germek |
| Türkçe | tur-000 | uzatmak |
| Türkçe | tur-000 | yağ sürmek |
| українська | ukr-000 | змазати |
| українська | ukr-000 | змазувати |
| українська | ukr-000 | змастити |
| українська | ukr-000 | змащувати |
| українська | ukr-000 | мастити |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meminyaki |