| português | por-000 |
| madrinha de batismo | |
| čeština | ces-000 | kmotra |
| lingua corsa | cos-000 | cummare |
| lingua corsa | cos-000 | o cummà |
| jǿg³ jmei¹² | cpa-000 | chi³jmøi² |
| Deutsch | deu-000 | Taufpatin |
| ελληνικά | ell-000 | νονά |
| English | eng-000 | godmother |
| Esperanto | epo-000 | baptopatrino |
| français | fra-000 | marraine |
| արևելահայերեն | hye-000 | կնքամայր |
| Ido | ido-000 | baptomatro |
| italiano | ita-000 | comare |
| italiano | ita-000 | madrina |
| қазақ | kaz-000 | кіндік шеше |
| Nederlands | nld-000 | doopgetuige |
| Nederlands | nld-000 | doophefster |
| Nederlands | nld-000 | meter |
| Nederlands | nld-000 | peetmoeder |
| Nederlands | nld-000 | peettante |
| Nederlands | nld-000 | petemoei |
| português | por-000 | madrinha |
| davvisámegiella | sme-000 | risteadni |
| español | spa-000 | madrina |
| svenska | swe-000 | gudmor |
| Tagalog | tgl-000 | nínang |