| 日本語 | jpn-000 |
| 空文 | |
| Deutsch | deu-000 | Wortgeklingel |
| Deutsch | deu-000 | leere Worte |
| Deutsch | deu-000 | tote Buchstaben |
| English | eng-000 | dead letter |
| עברית | heb-000 | חוק מת |
| עברית | heb-000 | מכתב מת |
| italiano | ita-000 | legge morta |
| Nihongo | jpn-001 | kuubun |
| にほんご | jpn-002 | くうぶん |
| нихонго | jpn-153 | ку:бун |
| русский | rus-000 | клочок бумаги |
| español | spa-000 | ley muerta |