| 普通话 | cmn-000 |
| 佳话 | |
| 國語 | cmn-001 | 佳話 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jia1 hua4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiā huà |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiāhuà |
| Deutsch | deu-000 | Legende |
| Deutsch | deu-000 | weit und breit gepriesene Tat |
| English | eng-000 | a much-told story |
| English | eng-000 | anecdotes |
| русский | rus-000 | захватывающий рассказ |
| русский | rus-000 | изысканный язык |
| русский | rus-000 | интересная беседа |
| русский | rus-000 | интересная история |
| русский | rus-000 | прекрасная речь |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قىزىق داستان |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قىزىق پاراڭ |
| Uyghurche | uig-001 | qiziq dastan |
| Uyghurche | uig-001 | qiziq parang |