| português | por-000 |
| Mar Báltico | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | Балтикатәи амшын |
| абаза бызшва | abq-000 | Балтийска тенгьыз |
| Afrikaans | afr-000 | Baltiese See |
| Afrikaans | afr-000 | Oossee |
| алтай тил | alt-000 | Балтийский талай |
| አማርኛ | amh-000 | የባልቲክ ባሕር |
| Englisce sprǣc | ang-000 | Baltisc Sǣ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | Ostsæ |
| العربية | arb-000 | البحر البلطي |
| العربية | arb-000 | البحر البلطيقي |
| العربية | arb-000 | البحر البلطيكي |
| العربية | arb-000 | بحر البلطيق |
| العربية | arb-000 | بحر البلطيك |
| العربية | arb-000 | بلطيق |
| العربية | arb-000 | بَحْر اَلْبَلْطِيق |
| luenga aragonesa | arg-000 | Mar Baltica |
| luenga aragonesa | arg-000 | Mar Baltico |
| Slovio | art-410 | Baltju Morie |
| Словио | art-411 | Балтйу Морие |
| asturianu | ast-000 | Mar Bálticu |
| авар мацӀ | ava-000 | Балтикияб ралъад |
| تۆرکجه | azb-000 | بالتیک دنیزی |
| Torki | azb-001 | Baltik dənizi |
| azərbaycanca | azj-000 | Baltik Dənizi |
| azərbaycanca | azj-000 | Baltik dənizi |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | Балтик дәнизи |
| башҡорт теле | bak-000 | Балтик диңгеҙе |
| başqort tele | bak-001 | Baltik diņgeźe |
| boarisch | bar-000 | Ostsee |
| беларуская | bel-000 | Балтыйскае мора |
| беларуская | bel-000 | Балтыцкае мора |
| тарашкевіца | bel-001 | Балтыйскае мора |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | Bałtyckaje mora |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | Bałtyjskaje mora |
| বাংলা | ben-000 | বাল্টিক সাগর |
| bosanski | bos-000 | Baltičko more |
| босански | bos-001 | Балтичко море |
| بۉسانسقٖى | bos-002 | بالتٖىچقۉ مۉرە |
| brezhoneg | bre-000 | Mor Baltek |
| brezhoneg | bre-000 | Mor Baltel |
| brezhoneg | bre-000 | mor Baltek |
| български | bul-000 | Балтийско море |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | Балтиин тэнгис |
| català | cat-000 | Bàltic |
| català | cat-000 | Mar Bàltic |
| català | cat-000 | Mar Bàltica |
| català | cat-000 | mar |
| català | cat-000 | mar Bàltic |
| català | cat-000 | mar Bàltica |
| čeština | ces-000 | Baltické moře |
| čeština | ces-000 | Baltik |
| čeština | ces-000 | Baltské moře |
| нохчийн мотт | che-000 | Балтикера хӏорд |
| Noxçiyn mott | che-002 | Baltikera hord |
| чӑваш | chv-000 | Балти тинӗсӗ |
| чӑваш | chv-000 | Балтика тинĕсĕ |
| чӑваш | chv-000 | Балтика тинӗсӗ |
| 普通话 | cmn-000 | 巴尔 |
| 普通话 | cmn-000 | 波罗的海 |
| 國語 | cmn-001 | 巴爾 |
| 國語 | cmn-001 | 波羅的海 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Bā er |
| Hànyǔ | cmn-003 | Bō luó dì Hai |
| Hànyǔ | cmn-003 | Bōluódì Hǎi |
| Kernowek | cor-000 | Mor Baltek |
| lingua corsa | cos-000 | Mare Balticu |
| Qırımtatar tili | crh-000 | Baltik deñiz |
| Къырымтатар тили | crh-001 | Балтик денъиз |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | Bôłt |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | Bôłtëcké Mòrze |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | Bôłtëk |
| Cymraeg | cym-000 | Môr Baltig |
| Cymraeg | cym-000 | Y Môr Baltig |
| dansk | dan-000 | Baltikum |
| dansk | dan-000 | Baltiske Hav |
| dansk | dan-000 | Østersø |
| dansk | dan-000 | Østersøen |
| Deutsch | deu-000 | Baltikum |
| Deutsch | deu-000 | Baltisches Meer |
| Deutsch | deu-000 | Baltiſches Meer |
| Deutsch | deu-000 | Ostsee |
| Deutsch | deu-000 | Oſtſee |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | Baltiske mórjo |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | Pódzajtšne mórjo |
| eesti | ekk-000 | Balti meri |
| eesti | ekk-000 | Läänemeri |
| ελληνικά | ell-000 | Βαλτική |
| ελληνικά | ell-000 | Βαλτική Θάλασσα |
| Καθαρεύουσα | ell-001 | Βαλτικὴ Θάλασσα |
| English | eng-000 | Baltic |
| English | eng-000 | Baltic Sea |
| English | eng-000 | háček |
| Esperanto | epo-000 | Balta Maro |
| Esperanto | epo-000 | Balta maro |
| Esperanto | epo-000 | Baltiko |
| euskara | eus-000 | Baltiar Itsasoa |
| euskara | eus-000 | Baltiko |
| euskara | eus-000 | Baltiko itsasoa |
| euskara | eus-000 | Itsaso Baltikoa |
| estremeñu | ext-000 | Mari Bálticu |
| føroyskt | fao-000 | Eystrasalt |
| suomi | fin-000 | Baltian meri |
| suomi | fin-000 | Baltic meri |
| suomi | fin-000 | Itämeri |
| suomi | fin-000 | balttilaiset |
| français | fra-000 | Baltique |
| français | fra-000 | Mer Baltique |
| français | fra-000 | balte |
| français | fra-000 | mer Baltique |
| lenga arpitana | frp-000 | Mar Baltica |
| Frasche spräke | frr-000 | Ååstsiie |
| Frysk | fry-000 | Baltyske See |
| Frysk | fry-000 | Eastsee |
| lenghe furlane | fur-000 | Mâr Baltic |
| Gàidhlig | gla-000 | Am Muir Baltach |
| Gàidhlig | gla-000 | Muir Baltach |
| Gaeilge | gle-000 | An Mhuir Bhailt |
| Gaeilge | gle-000 | An Ṁuir Ḃailt |
| Gaeilge | gle-000 | Muir Bhailt |
| galego | glg-000 | Mar Báltico |
| galego | glg-000 | mar Báltico |
| yn Ghaelg | glv-000 | Faarkey Baltagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | Mooir Valtagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | Yn Vooir Valtagh |
| ગુજરાતી | guj-000 | બાલ્ટિક સમુદ્ર |
| Српскохрватски | hbs-000 | Ба̀лтичко̄ мо̑ре |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Baltik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Bàltičkō mȏre |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Балтик |
| עברית | heb-000 | הים הבאלטי |
| עברית | heb-000 | הים הבלטי |
| עִברִית | heb-003 | הַיָּם הַבַּלְטִי |
| fiji hindi | hif-000 | Baltic Sea |
| हिन्दी | hin-000 | बालटिक सागर |
| हिन्दी | hin-000 | बाल्टिक समुद्र |
| हिन्दी | hin-000 | बाल्टिक सागर |
| hrvatski | hrv-000 | Baltik |
| hrvatski | hrv-000 | Baltika |
| hrvatski | hrv-000 | Baltičko more |
| hrvatski | hrv-000 | baltičkih |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | Baltiske morjo |
| magyar | hun-000 | Balti-tenger |
| magyar | hun-000 | Keleti-tenger |
| արևելահայերեն | hye-000 | Բալթիկ ծով |
| Ido | ido-000 | Baltika Maro |
| Ido | ido-000 | Baltiko |
| interlingua | ina-000 | Baltico |
| interlingua | ina-000 | Mar Baltic |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Laut Baltik |
| íslenska | isl-000 | Austurmar |
| íslenska | isl-000 | Austursjór |
| íslenska | isl-000 | Eystrasalt |
| italiano | ita-000 | Baltico |
| italiano | ita-000 | Bàltico |
| italiano | ita-000 | Mar Baltico |
| italiano | ita-000 | mar Baltico |
| basa Jawa | jav-000 | Segara Baltik |
| la lojban. | jbo-000 | baltik. xamsi |
| 日本語 | jpn-000 | バルト海 |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | Baltik tenʻizi |
| Қарақалпақ тили | kaa-001 | Балтик теңизи |
| Taqbaylit | kab-000 | Ilel Abalti |
| ⵜⴰⵇⴱⴰⵢⵍⵉⵜ | kab-002 | ⵉⵍⴻⵍ ⴰⴱⴰⵍⵜⵉ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರ |
| ქართული | kat-000 | ბალტიის ზღვა |
| қазақ | kaz-000 | Балтық теңізі |
| قازاق ٴتىلى | kaz-001 | بالتىق تەڭىزى |
| Qazaq tili | kaz-002 | Baltıq teñizi |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | Балтик хы |
| монгол | khk-000 | Балтын тэнгис |
| кыргыз | kir-000 | Балтика деңизи |
| قیرغیز تیلى | kir-001 | بالتىكا دەڭىزى |
| Kırgızça | kir-002 | Baltika deñizi |
| Zazakî | kiu-000 | Deryao Baltik |
| хакас тили | kjh-000 | Балтийскай талай |
| Kurmancî | kmr-000 | Behra Baltîk |
| Kurmancî | kmr-000 | Behra Baltîkê |
| Kurmancî | kmr-000 | Be’ra Baltîk |
| Kurmancî | kmr-000 | Be’ra Baltîkê |
| Kurmancî | kmr-000 | Derya Rojhelat |
| Kurmancî | kmr-000 | Deryaya Baltik |
| Kurmancî | kmr-000 | Deryaya Baltîk |
| Кöрди | kmr-001 | Бәһра Балтик |
| Кöрди | kmr-001 | Бәһра Балтике |
| Кöрди | kmr-001 | Бә’ра Балтик |
| Кöрди | kmr-001 | Бә’ра Балтике |
| 한국어 | kor-000 | 발트 해 |
| 한국어 | kor-000 | 발트해 |
| коми кыв | kpv-000 | Балты саридз |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | Балтика тенгиз |
| къумукъ тил | kum-000 | Балтик денгиз |
| לינגואה ג'ודיאו-איספאנייולה | lad-000 | מאר בﭏטיקו |
| Ladino | lad-001 | Mar Baltiko |
| latine | lat-000 | Mare Balticum |
| latine | lat-000 | Mare Orientalis |
| latine | lat-000 | Mare Suebicum |
| лезги чӀал | lez-000 | Балтика гьуьл |
| lietuvių | lit-000 | Baltijos |
| lietuvių | lit-000 | Baltijos jūra |
| līvõ kēļ | liv-000 | Vālda mer |
| lingaz ladin | lld-000 | Mer Baltich |
| Latgalīšu | ltg-000 | Baļtejis jiura |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Baltescht Mier |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Balteſcht Mier |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Ostséi |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Oſtſéi |
| latviešu | lvs-000 | Baltija |
| latviešu | lvs-000 | Baltijas jūra |
| Lazuri | lzz-000 | Balt’ik’işi zoğa |
| ლაზური | lzz-001 | ბალტიკიში ზოღა |
| മലയാളം | mal-000 | ബാള്ട്ടിക് കടല് |
| മലയാളം | mal-000 | ബാള്ട്ടിൿ കടൽ |
| मराठी | mar-000 | बाल्टिक समुद्र |
| мокшень кяль | mdf-000 | Балтонь иневедь |
| македонски | mkd-000 | Балтичко Море |
| македонски | mkd-000 | Балтичкото Море |
| teny malagasy | mlg-000 | Ranomasina Baltika |
| Malti | mlt-000 | Baħar Baltiku |
| Malti | mlt-000 | il-Baħar Baltiku |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | Baltico huēyātl |
| Plattdüütsch | nds-000 | Oostsee |
| Plattdüütsch | nds-000 | Ooſtſee |
| Nedersaksisch | nds-001 | Oostzee |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Baltische Zee |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Oostsee |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Oostzee |
| Nederlands | nld-000 | Baltische Zee |
| Nederlands | nld-000 | Baltische zee |
| Nederlands | nld-000 | Oostzee |
| nynorsk | nno-000 | Austersjøen |
| bokmål | nob-000 | Austersjøen |
| bokmål | nob-000 | Østersjøen |
| norskr | non-000 | Austmarr |
| norskr | non-000 | Eystrasalt |
| Normaund | nrf-003 | Mé Baltique |
| occitan | oci-000 | Baltica |
| occitan | oci-000 | Mar Baltica |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | Балтикӕйы денджыз |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | Балты денджыз |
| Papiamentu | pap-000 | Laman Baltiko |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Oostsee |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Ooſtſee |
| فارسی | pes-000 | دریای بالتیک |
| Farsi | pes-002 | Daryâye Bâltik |
| پنجابی | pnb-000 | بالٹک سمندر |
| polski | pol-000 | Bałtyk |
| polski | pol-000 | Morze Bałtyckie |
| português | por-000 | Báltico |
| português | por-000 | MarBáltico |
| português | por-000 | mar Báltico |
| Prūsiskan | prg-000 | Baltija |
| Mahsudi | pst-000 | د بالتيک سمندر |
| Runa Simi | que-000 | Baltiku hatun qucha |
| lingua rumantscha | roh-000 | Mar Baltica |
| lingua rumantscha | roh-000 | Mar da l’Ost |
| română | ron-000 | Marea Baltică |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | Маря Балтикэ |
| limba moldovenească | ron-002 | Marea Baltică |
| русиньскый язык | rue-000 | Балтіцьке море |
| limba armãneascã | rup-000 | Amare Balticã |
| русский | rus-000 | Балти́йское мо́ре |
| русский | rus-000 | Балтийское море |
| russkij | rus-001 | Baltijskoje morje |
| russkij | rus-001 | Baltika |
| саха тыла | sah-000 | Балтик байҕал |
| lingua siciliana | scn-000 | Mari Bàlticu |
| Scots leid | sco-000 | Baltic Sea |
| Scots leid | sco-000 | Easter Seas |
| Žemaitiu | sgs-000 | Baltėjės jūra |
| slovenčina | slk-000 | Baltické more |
| slovenčina | slk-000 | Baltik |
| slovenčina | slk-000 | Baltské more |
| slovenščina | slv-000 | Baltik |
| slovenščina | slv-000 | Baltiško morje |
| slovenščina | slv-000 | Baltsko morje |
| davvisámegiella | sme-000 | Nuortamearra |
| español | spa-000 | Báltico |
| español | spa-000 | Mar Báltico |
| español | spa-000 | mar Báltico |
| shqip | sqi-000 | Deti Baltik |
| српски | srp-000 | Балтичко море |
| srpski | srp-001 | Baltičko more |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Aastsee |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Baltiske See |
| svenska | swe-000 | Östersjön |
| Kiswahili | swh-000 | Bahari ya Baltiki |
| Ślůnsko godka | szl-000 | Bautycke Moře |
| Ślůnsko godka | szl-000 | Bautyk |
| Ślůnsko godka | szl-000 | Bałtycke Morze |
| Ślůnsko godka | szl-000 | Bałtyk |
| தமிழ் | tam-000 | பால்டிக் கடல் |
| tatar tele | tat-000 | Baltíq diñgeze |
| татарча | tat-001 | Балтыйк диңгезе |
| تاتار تلی | tat-006 | بالتىيق دىڭگېزې |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Баҳри Балтика |
| tojikī | tgk-001 | Bahri Baltika |
| تاجیکی | tgk-002 | بحر بلتیکه |
| Tagalog | tgl-000 | Dagat Baltiko |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทะเลบอลติก |
| türkmençe | tuk-000 | Baltika deňzi |
| Түркменче | tuk-001 | Балтика деңзи |
| Türkçe | tur-000 | Baltık Denizi |
| тыва дыл | tyv-000 | Балтий далай |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بالتىك دېڭىزى |
| Uyghurche | uig-001 | Baltik déngizi |
| Уйғурчә | uig-003 | Балтик деңизи |
| українська | ukr-000 | Балтійське море |
| اردو | urd-000 | بحیرہٴ بالٹک |
| oʻzbek | uzn-000 | Baltika dengizi |
| Ўзбекча | uzn-001 | Балтика денгизи |
| أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | بەلتىكە دېڭىزى |
| łéngua vèneta | vec-000 | Mar Bàltego |
| tiếng Việt | vie-000 | Biển Baltic |
| tiếng Việt | vie-000 | Biển Ban-tích |
| tiếng Việt | vie-000 | biển Baltic |
| tiếng Việt | vie-000 | biển Ban Tích |
| Ebina | vor-000 | Õdagumeri |
| võro kiil | vro-000 | Õdagumeri |
| lingaedje walon | wln-000 | Mer Baltike |
| хальмг келн | xal-000 | Балтын теңгс |
| მარგალური ნინა | xmf-000 | ბალტიაშ ზუღა |
| ייִדיש | ydd-000 | באַלטישע ים |
| ייִדיש | ydd-000 | באלטישער ים |
| 廣東話 | yue-000 | 波羅的海 |
| 广东话 | yue-004 | 波罗的海 |
| 原中国 | zho-000 | 波罗的海 |
| 原中国 | zho-000 | 波羅的海 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Laut Baltik |
| بهاس مليسيا | zsm-001 | لأوت بالتيك |