| 日本語 | jpn-000 |
| 急転 | |
| català | cat-000 | revolt |
| català | cat-000 | tomb |
| Deutsch | deu-000 | plötzliche Veränderung |
| English | eng-000 | racing |
| English | eng-000 | sudden change |
| English | eng-000 | turn |
| English | eng-000 | turn of events |
| English | eng-000 | twist |
| euskara | eus-000 | iraulketa |
| euskara | eus-000 | iraultze |
| suomi | fin-000 | käänne |
| français | fra-000 | tournure des événements |
| עברית | heb-000 | קפוץ |
| italiano | ita-000 | counterturn |
| italiano | ita-000 | salto |
| italiano | ita-000 | sviluppo imprevisto |
| 日本語 | jpn-000 | 全速回転 |
| 日本語 | jpn-000 | 急変 |
| 日本語 | jpn-000 | 空転 |
| 日本語 | jpn-000 | 転回 |
| 日本語 | jpn-000 | 転変 |
| 日本語 | jpn-000 | 転換 |
| Nihongo | jpn-001 | kyuuten |
| にほんご | jpn-002 | きゅうてん |
| нихонго | jpn-153 | кю:тэн |
| русский | rus-000 | крутой поворот |
| slovenščina | slv-000 | preobrat |
| español | spa-000 | giro |
| español | spa-000 | salto |