| português | por-000 |
| material | |
| toskërishte | als-000 | material |
| العربية | arb-000 | مادّة |
| العربية | arb-000 | ماذِّي |
| العربية | arb-000 | مَادَّة |
| Romániço | art-013 | materialo |
| беларуская | bel-000 | матэрыя́л |
| brezhoneg | bre-000 | danvezenn |
| brezhoneg | bre-000 | materi |
| български | bul-000 | Материал |
| български | bul-000 | материа́л |
| català | cat-000 | dades |
| català | cat-000 | material |
| čeština | ces-000 | hmotný |
| čeština | ces-000 | materiál |
| čeština | ces-000 | materiální |
| čeština | ces-000 | materiálový |
| čeština | ces-000 | stavebnina |
| 普通话 | cmn-000 | 录像 |
| 普通话 | cmn-000 | 影片 |
| 普通话 | cmn-000 | 材料 |
| 普通话 | cmn-000 | 物质 |
| 普通话 | cmn-000 | 镜头 |
| 國語 | cmn-001 | 影片 |
| 國語 | cmn-001 | 材料 |
| 國語 | cmn-001 | 東西 |
| 國語 | cmn-001 | 物質 |
| 國語 | cmn-001 | 錄像 |
| 國語 | cmn-001 | 鏡頭 |
| dansk | dan-000 | materiale |
| dansk | dan-000 | materialer |
| dansk | dan-000 | materiel |
| dansk | dan-000 | stof |
| Deutsch | deu-000 | Bandmaterial |
| Deutsch | deu-000 | Filmmaterial |
| Deutsch | deu-000 | Filmmeter |
| Deutsch | deu-000 | Material |
| Deutsch | deu-000 | Rohstoff |
| Deutsch | deu-000 | Stoff |
| Deutsch | deu-000 | Werkstoff |
| Deutsch | deu-000 | Zeug |
| Deutsch | deu-000 | Zutat |
| Deutsch | deu-000 | material |
| Deutsch | deu-000 | materiell |
| Deutsch | deu-000 | physisch |
| Deutsch | deu-000 | stofflich |
| eesti | ekk-000 | filmimaterjal |
| eesti | ekk-000 | materjal |
| eesti | ekk-000 | materjalid |
| ελληνικά | ell-000 | απτός |
| ελληνικά | ell-000 | ουσία |
| ελληνικά | ell-000 | υλικά |
| ελληνικά | ell-000 | υλικό |
| ελληνικά | ell-000 | υλικός |
| English | eng-000 | building block |
| English | eng-000 | content |
| English | eng-000 | data |
| English | eng-000 | footage |
| English | eng-000 | information |
| English | eng-000 | input |
| English | eng-000 | material |
| English | eng-000 | materials |
| English | eng-000 | physical |
| English | eng-000 | stock |
| English | eng-000 | stuff |
| English | eng-000 | substantial |
| English | eng-000 | throughput |
| English | eng-000 | troughput |
| English | eng-000 | worldly |
| Esperanto | epo-000 | materialo |
| euskara | eus-000 | datu |
| euskara | eus-000 | gai |
| euskara | eus-000 | material |
| euskara | eus-000 | materialak |
| føroyskt | fao-000 | tilfar |
| suomi | fin-000 | aineellinen |
| suomi | fin-000 | filmausmateriaali |
| suomi | fin-000 | filmiaineisto |
| suomi | fin-000 | kuvamateriaali |
| suomi | fin-000 | materiaali |
| suomi | fin-000 | materiaalit |
| suomi | fin-000 | raaka-aine |
| français | fra-000 | matière |
| français | fra-000 | matériau |
| français | fra-000 | matériaux |
| français | fra-000 | matériel |
| français | fra-000 | matérielle |
| français | fra-000 | métrage |
| français | fra-000 | métrage cinématographique |
| Gàidhlig | gla-000 | adhbhar |
| Gaeilge | gle-000 | mianach |
| galego | glg-000 | material |
| Српскохрватски | hbs-000 | материјал |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | filmski materijal |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | materijal |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | snimka |
| עברית | heb-000 | חומר |
| hrvatski | hrv-000 | građa |
| hrvatski | hrv-000 | materijal |
| hrvatski | hrv-000 | materijalan |
| magyar | hun-000 | anyag |
| magyar | hun-000 | anyagi |
| magyar | hun-000 | anyagok |
| magyar | hun-000 | materiális |
| արևելահայերեն | hye-000 | նյութ |
| արևելահայերեն | hye-000 | նյութական |
| Ido | ido-000 | materio |
| interlingua | ina-000 | material |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | isi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perkara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | subjek |
| italiano | ita-000 | materiale |
| italiano | ita-000 | materiale filmato |
| italiano | ita-000 | materiali |
| italiano | ita-000 | stoffa |
| italiano | ita-000 | tessuto |
| 日本語 | jpn-000 | ねた |
| 日本語 | jpn-000 | もと |
| 日本語 | jpn-000 | フッテージ |
| 日本語 | jpn-000 | 元 |
| 日本語 | jpn-000 | 原料 |
| 日本語 | jpn-000 | 映像 |
| 日本語 | jpn-000 | 材 |
| 日本語 | jpn-000 | 材料 |
| 日本語 | jpn-000 | 物的 |
| 日本語 | jpn-000 | 物質 |
| 日本語 | jpn-000 | 物質的 |
| 日本語 | jpn-000 | 種 |
| 日本語 | jpn-000 | 素 |
| 日本語 | jpn-000 | 素材 |
| ქართული | kat-000 | მასალა |
| 한국어 | kor-000 | 물질 |
| 한국어 | kor-000 | 재료 |
| Hangungmal | kor-001 | materiel |
| 韓國語 | kor-002 | 材料 |
| 韓國語 | kor-002 | 物質 |
| latine | lat-000 | corporeus |
| latine | lat-000 | materia |
| reo Māori | mri-000 | ōkiko |
| Nederlands | nld-000 | brandstof |
| Nederlands | nld-000 | filmmateriaal |
| Nederlands | nld-000 | grondstof |
| Nederlands | nld-000 | informatie |
| Nederlands | nld-000 | lectuur |
| Nederlands | nld-000 | materiaal |
| Nederlands | nld-000 | materieel |
| Nederlands | nld-000 | materiële |
| Nederlands | nld-000 | stoffelijk |
| Nederlands | nld-000 | wereldlijk |
| Nederlands | nld-000 | wereldlijke |
| nynorsk | nno-000 | materiale |
| bokmål | nob-000 | filmmateriale |
| bokmål | nob-000 | materiale |
| bokmål | nob-000 | materialer |
| bokmål | nob-000 | materiell |
| bokmål | nob-000 | stoff |
| occitan | oci-000 | material |
| occitan | oci-000 | materiau |
| فارسی | pes-000 | مادی |
| polski | pol-000 | materialny |
| polski | pol-000 | materiał |
| português | por-000 | materiais |
| português | por-000 | terreno |
| português brasileiro | por-001 | material |
| português europeu | por-002 | material |
| română | ron-000 | material |
| română | ron-000 | materială |
| română | ron-000 | materie |
| русский | rus-000 | вещество́ |
| русский | rus-000 | мате́риа́льный |
| русский | rus-000 | материа́л |
| русский | rus-000 | материал |
| русский | rus-000 | материалы |
| русский | rus-000 | материальный |
| русский | rus-000 | метра́ж |
| русский | rus-000 | отсня́тый материа́л |
| русский | rus-000 | тематика |
| русский | rus-000 | фута́ж |
| russkij | rus-001 | matjerial'nyj |
| russkij | rus-001 | wjeschtschjestwjennyj |
| Goídelc | sga-000 | adbar |
| slovenčina | slk-000 | hmotný |
| slovenčina | slk-000 | materiály |
| slovenčina | slk-000 | substanciálny |
| slovenščina | slv-000 | gradivo |
| slovenščina | slv-000 | material |
| slovenščina | slv-000 | materialen |
| slovenščina | slv-000 | materiali |
| slovenščina | slv-000 | snov |
| slovenščina | slv-000 | snov, material |
| slovenščina | slv-000 | snoven |
| slovenščina | slv-000 | tvaren |
| davvisámegiella | sme-000 | ávnnas |
| español | spa-000 | material |
| sardu | srd-000 | materiale |
| српски | srp-000 | материјал |
| srpski | srp-001 | materijal |
| svenska | swe-000 | filmmaterial |
| svenska | swe-000 | fylla |
| svenska | swe-000 | materia |
| svenska | swe-000 | material |
| svenska | swe-000 | materiell |
| svenska | swe-000 | stoff |
| svenska | swe-000 | stoppning |
| svenska | swe-000 | tyg |
| svenska | swe-000 | världslig |
| svenska | swe-000 | ämne |
| Kiswahili | swh-000 | kifaa |
| lia-tetun | tet-000 | materiál |
| Türkçe | tur-000 | hammadde |
| українська | ukr-000 | матеріа́л |
| tiếng Việt | vie-000 | vật chất |
| 𡨸儒 | vie-001 | 物質 |
| Volapük | vol-000 | stöfik |
| 廣東話 | yue-000 | 嘢 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | isi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perkara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | subjek |