| English | eng-000 |
| inordinate ambition | |
| čeština | ces-000 | chorobná ctižádost |
| čeština | ces-000 | chorobná ctižádostivost |
| Deutsch | deu-000 | Ehrsucht |
| Deutsch | deu-000 | unangemessener Wunsch |
| English | eng-000 | ambition |
| English | eng-000 | overambitiousness |
| français | fra-000 | ambition |
| français | fra-000 | avidité |
| magyar | hun-000 | becsvágy |
| magyar | hun-000 | nagyravágyás |
| italiano | ita-000 | ambizione |
| italiano | ita-000 | avidità |
| 日本語 | jpn-000 | 非望 |
| latine | lat-000 | ambitio |
| Nederlands | nld-000 | eergierigheid |
| polski | pol-000 | ambicja |
| русский | rus-000 | задняя мысль |
| русский | rus-000 | злой умысел |
| русский | rus-000 | непомерное честолюбие |
| russkij | rus-001 | tschjestoljubije |
| russkij | rus-001 | tschtschjeslawije |
| slovenčina | slk-000 | ctibažnosť |
| español | spa-000 | ambición |
| svenska | swe-000 | äregirighet |
| svenska | swe-000 | ärelystnad |