| português | por-000 |
| mentor | |
| беларуская | bel-000 | кансультант |
| беларуская | bel-000 | настаўнік |
| беларуская | bel-000 | трэнер |
| iciBemba | bem-000 | kafundisha |
| brezhoneg | bre-000 | ambrouger |
| български | bul-000 | наставник |
| català | cat-000 | mentor |
| čeština | ces-000 | mravokárce |
| čeština | ces-000 | mudrc |
| čeština | ces-000 | zkušený odborný poradce |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | казатєль |
| 普通话 | cmn-000 | 哲人 |
| 普通话 | cmn-000 | 指导者 |
| 普通话 | cmn-000 | 智者 |
| 國語 | cmn-001 | 哲人 |
| 國語 | cmn-001 | 指導者 |
| 國語 | cmn-001 | 智者 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhé ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhì zhe |
| lingua corsa | cos-000 | mentore |
| Cymraeg | cym-000 | mentor |
| dansk | dan-000 | mentor |
| dansk | dan-000 | vejleder |
| Deutsch | deu-000 | Birne |
| Deutsch | deu-000 | Dötz |
| Deutsch | deu-000 | Mentor |
| Deutsch | deu-000 | Mentorin |
| Deutsch | deu-000 | Rübe |
| Deutsch | deu-000 | Weise |
| Deutsch | deu-000 | Weiser |
| eesti | ekk-000 | kasvataja |
| eesti | ekk-000 | mentor |
| eesti | ekk-000 | nõuandja |
| ελληνικά | ell-000 | μέντορας |
| ελληνικά | ell-000 | μέντωρ |
| English | eng-000 | advisor |
| English | eng-000 | architect |
| English | eng-000 | coach |
| English | eng-000 | kohai |
| English | eng-000 | mentor |
| English | eng-000 | nut |
| English | eng-000 | senpai |
| English | eng-000 | wise man |
| Esperanto | epo-000 | mentoro |
| Esperanto | epo-000 | saĝulo |
| euskara | eus-000 | aholkulari |
| euskara | eus-000 | gidari |
| euskara | eus-000 | kontseilari |
| euskara | eus-000 | sustatzailea |
| suomi | fin-000 | kaali |
| suomi | fin-000 | mentori |
| suomi | fin-000 | ohjaaja |
| suomi | fin-000 | oppi-isä |
| suomi | fin-000 | tietäjä |
| français | fra-000 | conseiller |
| français | fra-000 | magicien |
| français | fra-000 | mentor |
| Gaeilge | gle-000 | oide |
| galego | glg-000 | mentor |
| עברית | heb-000 | אב רוחני |
| עברית | heb-000 | יועץ |
| עברית | heb-000 | יועץ, מחנך. אב רוחני |
| עברית | heb-000 | מחנ |
| magyar | hun-000 | bölcs |
| magyar | hun-000 | mentor |
| Iaai | iai-000 | ameoosooâ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mentor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penasihat |
| íslenska | isl-000 | spekingur |
| italiano | ita-000 | mentore |
| italiano | ita-000 | saggio |
| italiano | ita-000 | savio |
| 日本語 | jpn-000 | メンター |
| 한국어 | kor-000 | 멘토 |
| 한국어 | kor-000 | 신용 있는 조언자 |
| lingála | lin-000 | mobutisi mosali |
| lingála | lin-000 | motomboli mosali |
| lietuvių | lit-000 | instruktorius |
| lietuvių | lit-000 | patarėjas |
| lietuvių | lit-000 | repetitorius |
| lietuvių | lit-000 | treneris |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Mentor |
| latviešu | lvs-000 | padomdevējs |
| latviešu | lvs-000 | vadītājs |
| Malti | mlt-000 | konsulent expert |
| Nederlands | nld-000 | kop |
| Nederlands | nld-000 | leidsman |
| Nederlands | nld-000 | mentor |
| chiCheŵa | nya-000 | ounikira |
| occitan | oci-000 | mentor |
| فارسی | pes-000 | مربی |
| فارسی | pes-000 | مرشد |
| فارسی | pes-000 | ناصح |
| polski | pol-000 | guru |
| polski | pol-000 | mentor |
| polski | pol-000 | mistrz |
| polski | pol-000 | mędrzec |
| polski | pol-000 | szkoleniowiec |
| polski | pol-000 | trener |
| português | por-000 | líder |
| português | por-000 | orientador |
| português brasileiro | por-001 | mentor |
| português europeu | por-002 | mentor |
| română | ron-000 | mentor |
| русский | rus-000 | консультант |
| русский | rus-000 | ме́нтор |
| русский | rus-000 | ментор |
| русский | rus-000 | наста́вник |
| русский | rus-000 | наставник |
| русский | rus-000 | тренер |
| Sängö | sag-000 | tölimbï |
| slovenčina | slk-000 | majster odborného výcviku |
| slovenčina | slk-000 | radca |
| slovenčina | slk-000 | tútor |
| slovenščina | slv-000 | mentor |
| español | spa-000 | asesor |
| español | spa-000 | formador |
| español | spa-000 | mentor |
| español | spa-000 | sabio |
| español | spa-000 | tutor |
| svenska | swe-000 | handledare |
| svenska | swe-000 | mentor |
| Kiswahili | swh-000 | nasiha |
| reo Tahiti | tah-000 | ta’ata arata’i |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ปรึกษา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ปรึกษาที่ชาญฉลาดและไว้ใจได้ menu |
| Tok Pisin | tpi-000 | het |
| Türkçe | tur-000 | hoca |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mentor |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penasihat |