| português | por-000 |
| merenda | |
| Afrikaans | afr-000 | happie |
| Afrikaans | afr-000 | middagete |
| Afrikaans | afr-000 | peuselhappie |
| العربية | arb-000 | غذاء |
| العربية | arb-000 | لقيمة |
| العربية | arb-000 | لُمْجَة |
| العربية | arb-000 | وجبة خفيفة |
| luenga aragonesa | arg-000 | brenda |
| asturianu | ast-000 | colación |
| asturianu | ast-000 | merienda |
| Aymara | aym-000 | maq'a |
| беларуская | bel-000 | ланч |
| brezhoneg | bre-000 | adverenn |
| brezhoneg | bre-000 | gortozenn |
| brezhoneg | bre-000 | merenn |
| brezhoneg | bre-000 | tamm |
| brezhoneg | bre-000 | tamm-pred |
| brezhoneg | bre-000 | torr-naon |
| български | bul-000 | закуска |
| български | bul-000 | обяд |
| català | cat-000 | aperitiu |
| català | cat-000 | berenar |
| català | cat-000 | col·lació |
| català | cat-000 | dinada |
| català | cat-000 | dinar |
| català | cat-000 | esmorzar |
| català | cat-000 | mos |
| català | cat-000 | mossada |
| català | cat-000 | mossec |
| català | cat-000 | piscolabis |
| català | cat-000 | vermut |
| čeština | ces-000 | lehké jídlo |
| čeština | ces-000 | oběd |
| čeština | ces-000 | odpolední čaj |
| čeština | ces-000 | přesnídávka |
| čeština | ces-000 | svačina |
| čeština | ces-000 | čas na čaj |
| Noxçiyn mott | che-002 | zakuska |
| 普通话 | cmn-000 | 中饭 |
| 普通话 | cmn-000 | 午餐 |
| 普通话 | cmn-000 | 午餐会 |
| 普通话 | cmn-000 | 午饭 |
| 普通话 | cmn-000 | 小吃 |
| 普通话 | cmn-000 | 快餐 |
| 普通话 | cmn-000 | 轻食 |
| 普通话 | cmn-000 | 零食 |
| 國語 | cmn-001 | 中飯 |
| 國語 | cmn-001 | 午飯 |
| 國語 | cmn-001 | 午餐 |
| 國語 | cmn-001 | 午餐會 |
| 國語 | cmn-001 | 小吃 |
| 國語 | cmn-001 | 快餐 |
| 國語 | cmn-001 | 輕食 |
| 國語 | cmn-001 | 零食 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuài can |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīng shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | wǔ can |
| Hànyǔ | cmn-003 | wǔ cān hui |
| Hànyǔ | cmn-003 | wǔ fan |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎo chi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhōng fan |
| Cymraeg | cym-000 | brecwast |
| Cymraeg | cym-000 | byrbryd |
| Cymraeg | cym-000 | tamaid |
| dansk | dan-000 | frokost |
| dansk | dan-000 | lunch |
| dansk | dan-000 | mellemmåltid |
| dansk | dan-000 | middag |
| Deutsch | deu-000 | Brotzeit |
| Deutsch | deu-000 | Brunch |
| Deutsch | deu-000 | Diner |
| Deutsch | deu-000 | Gabelfrühstück |
| Deutsch | deu-000 | Imbiss |
| Deutsch | deu-000 | Imbiß |
| Deutsch | deu-000 | Jause |
| Deutsch | deu-000 | Jausenbrot |
| Deutsch | deu-000 | Lunch |
| Deutsch | deu-000 | Mahl |
| Deutsch | deu-000 | Mahlzeit |
| Deutsch | deu-000 | Mittagessen |
| Deutsch | deu-000 | Mittagsmahl |
| Deutsch | deu-000 | Nachmittagstee |
| Deutsch | deu-000 | Picknick |
| Deutsch | deu-000 | Snack |
| Deutsch | deu-000 | Vesper |
| Deutsch | deu-000 | Vesperbrot |
| Deutsch | deu-000 | Zwischenmahlzeit |
| Deutsch | deu-000 | kleiner Imbiss am Nachmittag |
| eesti | ekk-000 | lõuna |
| eesti | ekk-000 | lõunasöök |
| eesti | ekk-000 | suupiste |
| ελληνικά | ell-000 | γεύμα |
| ελληνικά | ell-000 | κολατσιό |
| ελληνικά | ell-000 | μεσημεριανό |
| ελληνικά | ell-000 | πρόγευμα |
| ελληνικά | ell-000 | πρόχειρο φαγητό |
| English | eng-000 | afternoon tea |
| English | eng-000 | bite |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | breakfast |
| English | eng-000 | collation |
| English | eng-000 | dejeuner |
| English | eng-000 | dinner |
| English | eng-000 | dunch |
| English | eng-000 | lunch |
| English | eng-000 | luncheon |
| English | eng-000 | snack |
| English | eng-000 | tea |
| English | eng-000 | teatime |
| English | eng-000 | tiffin |
| Esperanto | epo-000 | intermanĝeto |
| Esperanto | epo-000 | kolaziono |
| Esperanto | epo-000 | lunĉo |
| Esperanto | epo-000 | manĝetaĵo |
| Esperanto | epo-000 | manĝeto |
| Esperanto | epo-000 | matenmanĝo |
| Esperanto | epo-000 | tagmanĝo |
| Esperanto | epo-000 | tagmezmanĝo |
| Esperanto | epo-000 | vespermanĝo |
| euskara | eus-000 | afariusi |
| euskara | eus-000 | askari |
| euskara | eus-000 | bazkari |
| euskara | eus-000 | gosari |
| euskara | eus-000 | hamaiketako |
| euskara | eus-000 | hamarretako |
| euskara | eus-000 | kolazio |
| euskara | eus-000 | merienda |
| euskara | eus-000 | mokadu |
| euskara | eus-000 | otamen |
| føroyskt | fao-000 | døgurði |
| Wikang Filipino | fil-000 | meryenda |
| suomi | fin-000 | haukattava |
| suomi | fin-000 | haukkapala |
| suomi | fin-000 | hiukopala |
| suomi | fin-000 | iltapäivätee |
| suomi | fin-000 | kevyt ateria |
| suomi | fin-000 | lounas |
| suomi | fin-000 | naposteltava |
| suomi | fin-000 | pikkupurtava |
| suomi | fin-000 | pikkusuolainen |
| suomi | fin-000 | suuhunpantava |
| suomi | fin-000 | suupala |
| suomi | fin-000 | teeaika |
| suomi | fin-000 | teeateria |
| suomi | fin-000 | virallinen lounas |
| suomi | fin-000 | välipala |
| français | fra-000 | casse croûte |
| français | fra-000 | casse-croute |
| français | fra-000 | casse-croûte |
| français | fra-000 | casse-dalle |
| français | fra-000 | collation |
| français | fra-000 | déjeuner |
| français | fra-000 | dîner |
| français | fra-000 | en-cas |
| français | fra-000 | encas |
| français | fra-000 | goûter |
| français | fra-000 | herbata |
| français | fra-000 | hors-d’œuvre |
| français | fra-000 | lunch |
| français | fra-000 | léger repas |
| français | fra-000 | mordre |
| français | fra-000 | morsure |
| français | fra-000 | repas |
| français | fra-000 | repas du midi |
| français | fra-000 | snack |
| français | fra-000 | thé |
| français | fra-000 | thé de l’après-midi |
| Frysk | fry-000 | hapke |
| Gàidhlig | gla-000 | blasad-bìdh |
| Gaeilge | gle-000 | sneaic |
| galego | glg-000 | bocado |
| galego | glg-000 | comida |
| galego | glg-000 | lambetada |
| galego | glg-000 | merenda |
| galego | glg-000 | xantar |
| avañeʼẽ | gug-000 | tembi’uvevýi |
| ગુજરાતી | guj-000 | અલ્પાહાર |
| ગુજરાતી | guj-000 | સ્નેક |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ručak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ручак |
| עִברִית | heb-003 | אֲרוּחָה-קַלָּה |
| עִברִית | heb-003 | נִשְׁנוּשׁ |
| hiMxI | hin-004 | alpAhAra |
| hrvatski | hrv-000 | doručak |
| hrvatski | hrv-000 | obilat doručak |
| hrvatski | hrv-000 | popodnevni čaj |
| hrvatski | hrv-000 | ručak |
| hrvatski | hrv-000 | užina |
| hrvatski | hrv-000 | zakuska |
| hrvatski | hrv-000 | čaj |
| magyar | hun-000 | ebéd |
| magyar | hun-000 | részesedés |
| magyar | hun-000 | teadélután |
| magyar | hun-000 | tízórai |
| magyar | hun-000 | uzsonna |
| magyar | hun-000 | villásreggeli |
| արևելահայերեն | hye-000 | լանչ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճաշ |
| արևելահայերեն | hye-000 | նախաճաշ |
| Ido | ido-000 | dejuno |
| Inuktitut | iku-001 | frokosti |
| interlingua | ina-000 | merenda |
| interlingua | ina-000 | prandio |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gigitan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kudap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kudap-kudap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | makan siang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | makanan kecil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | makanan ringan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teh |
| íslenska | isl-000 | hádegismatur |
| íslenska | isl-000 | hádegisverður |
| íslenska | isl-000 | máltíð |
| íslenska | isl-000 | skyndibiti |
| íslenska | isl-000 | snakk |
| íslenska | isl-000 | snarl |
| italiano | ita-000 | aperitivo |
| italiano | ita-000 | cibo |
| italiano | ita-000 | colazione |
| italiano | ita-000 | desinare |
| italiano | ita-000 | merenda |
| italiano | ita-000 | pasto leggero |
| italiano | ita-000 | pranzo |
| italiano | ita-000 | ritocchino |
| italiano | ita-000 | seconda colazione |
| italiano | ita-000 | spezzafame |
| italiano | ita-000 | spuntino |
| italiano | ita-000 | stuzzichino |
| 日本語 | jpn-000 | おやつ |
| 日本語 | jpn-000 | お八つ |
| 日本語 | jpn-000 | お昼 |
| 日本語 | jpn-000 | お菓子 |
| 日本語 | jpn-000 | アフタヌーンティー |
| 日本語 | jpn-000 | アフターヌーンティー |
| 日本語 | jpn-000 | スナック |
| 日本語 | jpn-000 | ランチ |
| 日本語 | jpn-000 | ランチョン |
| 日本語 | jpn-000 | 午餐 |
| 日本語 | jpn-000 | 御昼 |
| 日本語 | jpn-000 | 昼げ |
| 日本語 | jpn-000 | 昼ご飯 |
| 日本語 | jpn-000 | 昼めし |
| 日本語 | jpn-000 | 昼御飯 |
| 日本語 | jpn-000 | 昼食 |
| 日本語 | jpn-000 | 昼食会 |
| 日本語 | jpn-000 | 昼飯 |
| 日本語 | jpn-000 | 昼餉 |
| 日本語 | jpn-000 | 昼餐 |
| 日本語 | jpn-000 | 茶の子 |
| 日本語 | jpn-000 | 軽い食事 |
| 日本語 | jpn-000 | 軽食 |
| 日本語 | jpn-000 | 間食 |
| ქართული | kat-000 | სადილი |
| Khasi | kha-000 | jingbam sngi |
| монгол | khk-000 | зууш |
| 한국어 | kor-000 | 가벼운 식사 |
| 한국어 | kor-000 | 간식 |
| 한국어 | kor-000 | 식사 |
| 한국어 | kor-000 | 아침 식사 |
| 한국어 | kor-000 | 오찬 |
| 한국어 | kor-000 | 점심 |
| 한국어 | kor-000 | 차마시는 시간 |
| 한국어 | kor-000 | 풍미 |
| karjala | krl-000 | murgin |
| latine | lat-000 | antecenium |
| latine | lat-000 | collatio |
| latine | lat-000 | conlatio |
| latine | lat-000 | prandium |
| lietuvių | lit-000 | užkanda |
| मराठी | mar-000 | अल्पोपहार |
| македонски | mkd-000 | закуска |
| reo Māori | mri-000 | kai timotimo |
| 台灣話 | nan-000 | 中昼顿 |
| 台灣話 | nan-000 | 中晝頓 |
| napulitano | nap-000 | marènna |
| Nederlands | nld-000 | hapje |
| Nederlands | nld-000 | lunch |
| Nederlands | nld-000 | middageten |
| Nederlands | nld-000 | middagmaal |
| Nederlands | nld-000 | snack |
| Nederlands | nld-000 | tussendoortje |
| Nederlands | nld-000 | twaalfuurtje |
| nynorsk | nno-000 | lunsj |
| nynorsk | nno-000 | måltid |
| bokmål | nob-000 | lunch |
| bokmål | nob-000 | lunsj |
| bokmål | nob-000 | matbit |
| bokmål | nob-000 | mellommåltid |
| فارسی | pes-000 | تطبیق |
| فارسی | pes-000 | خوراک مختصر |
| فارسی | pes-000 | عصرانه |
| فارسی | pes-000 | غذای مفصل |
| فارسی | pes-000 | مقابله |
| فارسی | pes-000 | مقایسه |
| فارسی | pes-000 | ناهار |
| فارسی | pes-000 | چاش |
| فارسی | pes-000 | چاشت |
| lenga piemontèisa | pms-000 | merenda |
| polski | pol-000 | fajf |
| polski | pol-000 | five o’clock |
| polski | pol-000 | lancz |
| polski | pol-000 | lunch |
| polski | pol-000 | obiad |
| polski | pol-000 | przekąska |
| polski | pol-000 | zagrycha |
| polski | pol-000 | zakąska |
| português | por-000 | almoço |
| português | por-000 | lanche |
| Kréol Réyoné | rcf-000 | sakaf |
| română | ron-000 | gustare |
| română | ron-000 | prânz |
| русский | rus-000 | второй завтрак |
| русский | rus-000 | еда |
| русский | rus-000 | завтрак |
| русский | rus-000 | закуска |
| русский | rus-000 | ленч |
| русский | rus-000 | обед |
| русский | rus-000 | перекус |
| русский | rus-000 | полдник |
| संस्कृतम् | san-000 | अल्पोपहारः |
| slovenčina | slk-000 | obed |
| slovenčina | slk-000 | olovrant |
| slovenčina | slk-000 | olovrant ’ |
| slovenščina | slv-000 | južina |
| slovenščina | slv-000 | kosilo |
| slovenščina | slv-000 | obed |
| slovenščina | slv-000 | popoldanska čajanka |
| slovenščina | slv-000 | prigrizek |
| slovenščina | slv-000 | čaj |
| davvisámegiella | sme-000 | nealgádat |
| سنڌي | snd-000 | مانجھاندو |
| español | spa-000 | "pasabocas" |
| español | spa-000 | "pasapalos" |
| español | spa-000 | almuerzo |
| español | spa-000 | antojito |
| español | spa-000 | aperitivo |
| español | spa-000 | bala fría |
| español | spa-000 | botana |
| español | spa-000 | colación |
| español | spa-000 | comida |
| español | spa-000 | merienda |
| español | spa-000 | pasaboca |
| español | spa-000 | pasapalo |
| español | spa-000 | piquislabis |
| español | spa-000 | piscolabis |
| español | spa-000 | refacción |
| español | spa-000 | refrigerio |
| español | spa-000 | tapa |
| español | spa-000 | tentempié |
| español | spa-000 | tiffin |
| español | spa-000 | té vespertino |
| Sranantongo | srn-000 | tesi |
| српски | srp-000 | ужина |
| srpski | srp-001 | obed |
| srpski | srp-001 | ručak |
| srpski | srp-001 | užina |
| srpski | srp-001 | zakuska |
| Lengua de signos española | ssp-000 | v.ôpob ch.eämizpab |
| svenska | swe-000 | lunch |
| svenska | swe-000 | mellanmål |
| svenska | swe-000 | snacks |
| lia-tetun | tet-000 | merenda |
| Tagalog | tgl-000 | meryenda |
| Tagalog | tgl-000 | tanghalian |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขนมขบเคี้ยว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ของกินเล่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ของขบเคี้ยว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ของว่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้าวเที่ยง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชา |
| ภาษาไทย | tha-000 | น้ำชา |
| ภาษาไทย | tha-000 | น้ำชายามบ่าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | มื้อกลางวัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | มื้อเที่ยง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หุ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | หุ้นส่วน |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาหารกลางวัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาหารที่รับประทานได้อย่างรวดเร็วโดยไม่มีพิ-ธีรีตอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาหารมื้อกลางวัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาหารมื้อเที่ยง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาหารว่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาหารเบา ๆ |
| Түркменче | tuk-001 | йүркесе |
| Türkçe | tur-000 | abur cubur |
| Türkçe | tur-000 | aperatif |
| Türkçe | tur-000 | atıştırmalık |
| Türkçe | tur-000 | hafif yemek |
| Türkçe | tur-000 | ikindi kahvaltısı |
| Türkçe | tur-000 | çerez |
| Türkçe | tur-000 | öğle yemeği |
| Türkçe | tur-000 | öğün |
| Tamaziɣt | tzm-001 | allas |
| українська | ukr-000 | ланч |
| українська | ukr-000 | ленч |
| українська | ukr-000 | перекуска |
| українська | ukr-000 | сніданок |
| Buasi | val-000 | berenar |
| łéngua vèneta | vec-000 | marendin |
| vepsän kel’ | vep-000 | long |
| tiếng Việt | vie-000 | bữa trưa |
| tiếng Việt | vie-000 | bữa ăn phụ |
| tiếng Việt | vie-000 | bữa ăn trưa |
| Vlaams | vls-000 | middagete |
| Vlaams | vls-000 | snack |
| Vlaams | vls-000 | vieruurtje |
| Volapük | vol-000 | beitil |
| 原中国 | zho-000 | 午飯 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gigitan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kudap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kudap-kudap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | makanan ringan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | snek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teh |