日本語 | jpn-000 |
お茶の子 |
català | cat-000 | bufar i fer ampolles |
català | cat-000 | peix al cove |
普通话 | cmn-000 | 如同儿戏 |
普通话 | cmn-000 | 小儿科 |
國語 | cmn-001 | 如同兒戲 |
國語 | cmn-001 | 小兒科 |
Deutsch | deu-000 | Kinderspiel |
Deutsch | deu-000 | Lappalie |
Deutsch | deu-000 | Spaziergang |
Deutsch | deu-000 | etwas lächerlich Leichtes |
English | eng-000 | breeze |
English | eng-000 | child’s play |
English | eng-000 | cinch |
English | eng-000 | duck soup |
English | eng-000 | picnic |
English | eng-000 | piece of cake |
English | eng-000 | pushover |
English | eng-000 | snap |
English | eng-000 | walkover |
euskara | eus-000 | huskeria |
euskara | eus-000 | txikikeria |
suomi | fin-000 | helppo homma |
suomi | fin-000 | helppo juttu |
suomi | fin-000 | helppo nakki |
suomi | fin-000 | iisi juttu |
suomi | fin-000 | lastenleikki |
suomi | fin-000 | lastenleikkiä |
suomi | fin-000 | leikinteko |
suomi | fin-000 | läpihuutojuttu |
suomi | fin-000 | simppeli homma |
suomi | fin-000 | vaivaton juttu |
français | fra-000 | brise |
français | fra-000 | du gâteau |
français | fra-000 | jeu |
français | fra-000 | jeu d'enfant |
français | fra-000 | la soupe au canard |
français | fra-000 | pique-nique |
Srpskohrvatski | hbs-001 | igrarija |
magyar | hun-000 | gyerekjáték |
bahasa Indonesia | ind-000 | kacang |
bahasa Indonesia | ind-000 | mudah |
íslenska | isl-000 | auðveldur |
íslenska | isl-000 | barnaleikur |
íslenska | isl-000 | innanhandar |
íslenska | isl-000 | leika sér að |
íslenska | isl-000 | leikur |
italiano | ita-000 | giochetto |
italiano | ita-000 | gioco da ragazzi |
日本語 | jpn-000 | 屁の河童 |
日本語 | jpn-000 | 御茶の子 |
日本語 | jpn-000 | 朝がけの駄賃 |
日本語 | jpn-000 | 朝飯前 |
日本語 | jpn-000 | 朝駆けの駄賃 |
日本語 | jpn-000 | 朝駆の駄賃 |
日本語 | jpn-000 | 河童の屁 |
にほんご | jpn-002 | おちゃのこ |
нихонго | jpn-153 | отяноко |
Nederlands | nld-000 | kinderspel |
nynorsk | nno-000 | barnemat |
bokmål | nob-000 | barnemat |
فارسی | pes-000 | سهل |
فارسی | pes-000 | نسیم |
polski | pol-000 | formalność |
polski | pol-000 | pryszcz |
polski | pol-000 | łatwizna |
português | por-000 | brincadeira de criança |
português | por-000 | moleza |
русский | rus-000 | ерунда |
русский | rus-000 | игру́шки |
русский | rus-000 | пустяки́ |
русский | rus-000 | се́мечки |
español | spa-000 | juego de niños |
español | spa-000 | pan comido |
español | spa-000 | papa |
svenska | swe-000 | barnlek |
ภาษาไทย | tha-000 | ของกล้วยๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | งานง่ายๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | งานเบา |
ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องกล้วยๆ |
Türkçe | tur-000 | çocuk oyuncağı |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kacang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mudah |