| 日本語 | jpn-000 |
| 御座なり | |
| Deutsch | deu-000 | Fahrlässigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Nachlässigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unzuverlässigkeit |
| English | eng-000 | apathetic |
| English | eng-000 | careless |
| English | eng-000 | carelessness |
| English | eng-000 | commonplace |
| English | eng-000 | negligence |
| English | eng-000 | perfunctoriness |
| English | eng-000 | perfunctory |
| English | eng-000 | slapdash |
| 日本語 | jpn-000 | お座なり |
| 日本語 | jpn-000 | お座成り |
| 日本語 | jpn-000 | 御座成り |
| にほんご | jpn-002 | おざなり |