| português | por-000 |
| minúcia | |
| Afrikaans | afr-000 | besonderheid |
| Afrikaans | afr-000 | detail |
| български | bul-000 | дреболия |
| català | cat-000 | bagatel·la |
| català | cat-000 | detall |
| català | cat-000 | fotesa |
| català | cat-000 | futilesa |
| català | cat-000 | futilitat |
| català | cat-000 | minúcia |
| català | cat-000 | nimietat |
| català | cat-000 | petitesa |
| català | cat-000 | trivialitat |
| čeština | ces-000 | bagatela |
| čeština | ces-000 | drobnost |
| čeština | ces-000 | hašteření |
| čeština | ces-000 | maličkost |
| čeština | ces-000 | podrobnosti |
| čeština | ces-000 | slovíčkaření |
| 普通话 | cmn-000 | 小节 |
| 國語 | cmn-001 | 小節 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎo jie |
| dansk | dan-000 | enkelthed |
| Deutsch | deu-000 | Bagatelle |
| Deutsch | deu-000 | Bagatellen |
| Deutsch | deu-000 | Detail |
| Deutsch | deu-000 | Einzelheit |
| Deutsch | deu-000 | Haarspalterei |
| Deutsch | deu-000 | Lappalie |
| Deutsch | deu-000 | Nebensächlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Spitzfindigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Trivialitäten |
| Deutsch | deu-000 | Wissenswertes |
| Deutsch | deu-000 | kleinliche Kritik |
| eesti | ekk-000 | bagatell |
| English | eng-000 | bagatelle |
| English | eng-000 | detail |
| English | eng-000 | inconsequentia |
| English | eng-000 | minutia |
| English | eng-000 | quibble |
| English | eng-000 | quiddity |
| English | eng-000 | retail |
| English | eng-000 | small beer |
| English | eng-000 | technicality |
| English | eng-000 | thoroughness |
| English | eng-000 | trifle |
| English | eng-000 | trivia |
| English | eng-000 | triviality |
| Esperanto | epo-000 | bagatelo |
| Esperanto | epo-000 | detalo |
| Esperanto | epo-000 | malgrandeco |
| euskara | eus-000 | arrunkeria |
| euskara | eus-000 | huskeria |
| euskara | eus-000 | hutsalkeria |
| euskara | eus-000 | kaskarkeria |
| euskara | eus-000 | txikikeria |
| føroyskt | fao-000 | smálutur |
| føroyskt | fao-000 | staklutur |
| suomi | fin-000 | bagatelli |
| suomi | fin-000 | detalji |
| suomi | fin-000 | hilu |
| suomi | fin-000 | hiluja |
| suomi | fin-000 | joutavuudet |
| suomi | fin-000 | kitinä |
| suomi | fin-000 | kiusanaihe |
| suomi | fin-000 | kränä |
| suomi | fin-000 | lillukanvarsi |
| suomi | fin-000 | marina |
| suomi | fin-000 | mutina |
| suomi | fin-000 | narina |
| suomi | fin-000 | nippelitieto |
| suomi | fin-000 | pikkuasiat |
| suomi | fin-000 | pikkuseikka |
| suomi | fin-000 | suukopu |
| suomi | fin-000 | ykkösolut |
| suomi | fin-000 | yksityiskohta |
| français | fra-000 | anecdote |
| français | fra-000 | argutie |
| français | fra-000 | bagatelle |
| français | fra-000 | broutilles |
| français | fra-000 | culture générale |
| français | fra-000 | détail |
| français | fra-000 | vétilles |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | cepidlačenje |
| hiMxI | hin-004 | viviXa-viRaya |
| արևելահայերեն | hye-000 | մանրուք |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hal-hal yang sepele |
| bahasa Indonesia | ind-000 | remeh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | remeh-temeh |
| italiano | ita-000 | bagatella |
| italiano | ita-000 | bagattella |
| italiano | ita-000 | banalità |
| italiano | ita-000 | cavillo |
| italiano | ita-000 | cosetta |
| italiano | ita-000 | dettaglio |
| italiano | ita-000 | inezia |
| italiano | ita-000 | minuzia |
| italiano | ita-000 | minuzie |
| italiano | ita-000 | ovvietà |
| italiano | ita-000 | particolare |
| italiano | ita-000 | sciocchezzuola |
| italiano | ita-000 | superfluità |
| 日本語 | jpn-000 | バガテル |
| 日本語 | jpn-000 | 些事 |
| 日本語 | jpn-000 | 仮初め |
| 日本語 | jpn-000 | 瑣事 |
| 日本語 | jpn-000 | 蛇足 |
| ქართული | kat-000 | ბაგატელი |
| Kurmancî | kmr-000 | detay |
| Kurmancî | kmr-000 | teferuat |
| 한국어 | kor-000 | 바가텔 |
| 한국어 | kor-000 | 약한 맥주 |
| 한국어 | kor-000 | 하찮은 일 |
| Nederlands | nld-000 | bagatelle |
| Nederlands | nld-000 | bijzonderheid |
| Nederlands | nld-000 | detail |
| Nederlands | nld-000 | futiliteit |
| Nederlands | nld-000 | haarkloverij |
| Nederlands | nld-000 | item |
| Nederlands | nld-000 | wissewasje |
| occitan | oci-000 | futilitat |
| Papiamentu | pap-000 | detaya |
| فارسی | pes-000 | چیز بی اهمیت |
| فارسی | pes-000 | چیز جزیی |
| polski | pol-000 | bagatela |
| polski | pol-000 | bzdet |
| polski | pol-000 | błahostka |
| polski | pol-000 | detal |
| polski | pol-000 | drobiazg |
| polski | pol-000 | drobnostka |
| polski | pol-000 | duperela |
| polski | pol-000 | duperele |
| polski | pol-000 | szczegół |
| português | por-000 | bagatela |
| português | por-000 | detalhe |
| português | por-000 | ninharia |
| português | por-000 | particularidade |
| română | ron-000 | bagatelă |
| русский | rus-000 | багатель |
| русский | rus-000 | безделицы |
| русский | rus-000 | приди́рка |
| русский | rus-000 | пустяка |
| русский | rus-000 | пустяки |
| русский | rus-000 | пустяковины |
| slovenščina | slv-000 | trivij |
| español | spa-000 | argucia |
| español | spa-000 | bagatela |
| español | spa-000 | detalle |
| español | spa-000 | minucia |
| español | spa-000 | sutileza |
| español | spa-000 | trivialidad |
| svenska | swe-000 | detalj |
| svenska | swe-000 | lättöl |
| svenska | swe-000 | minut |
| తెలుగు | tel-000 | sadaaranam |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องเล็กน้อย |
| Türkçe | tur-000 | detay |
| Türkçe | tur-000 | değersiz şey |
| українська | ukr-000 | багатель |
| українська | ukr-000 | дрібниця |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perkara kecil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | remeh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | remeh-temeh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tidak berharga |
| isiZulu | zul-000 | bhakathele |