| português | por-000 |
| motim | |
| Afrikaans | afr-000 | geveg |
| Afrikaans | afr-000 | lawaai |
| Afrikaans | afr-000 | opstand |
| العربية | arb-000 | فِتْنَة |
| български | bul-000 | бунт |
| català | cat-000 | motí |
| català | cat-000 | sedició |
| català | cat-000 | tumult |
| čeština | ces-000 | povstání |
| čeština | ces-000 | rebelie |
| čeština | ces-000 | revolta |
| čeština | ces-000 | rvačka |
| čeština | ces-000 | vzbouření |
| čeština | ces-000 | vzpoura |
| 普通话 | cmn-000 | 兵变 |
| 普通话 | cmn-000 | 哗变 |
| 國語 | cmn-001 | 兵變 |
| 國語 | cmn-001 | 嘩變 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bīng bian |
| Hànyǔ | cmn-003 | huá bian |
| dansk | dan-000 | mytteri |
| dansk | dan-000 | opstand |
| Deutsch | deu-000 | Aufruhr |
| Deutsch | deu-000 | Aufstand |
| Deutsch | deu-000 | Aufwiegelung |
| Deutsch | deu-000 | Ausschreitung |
| Deutsch | deu-000 | Getümmel |
| Deutsch | deu-000 | Hexensabbat |
| Deutsch | deu-000 | Krawall |
| Deutsch | deu-000 | Meuterei |
| Deutsch | deu-000 | Rauferei |
| Deutsch | deu-000 | Schlägerei |
| Deutsch | deu-000 | Tumult |
| Deutsch | deu-000 | Verhetzung |
| Deutsch | deu-000 | Volksverhetzung |
| ελληνικά | ell-000 | ανταρσία |
| ελληνικά | ell-000 | κίνημα |
| ελληνικά | ell-000 | στάση |
| English | eng-000 | affray |
| English | eng-000 | agitation |
| English | eng-000 | bedlam |
| English | eng-000 | clamour |
| English | eng-000 | havoc |
| English | eng-000 | insurrection |
| English | eng-000 | mayhem |
| English | eng-000 | mutiny |
| English | eng-000 | rebellion |
| English | eng-000 | revolt |
| English | eng-000 | riot |
| English | eng-000 | row |
| English | eng-000 | scuffle |
| English | eng-000 | sedition |
| English | eng-000 | stir |
| English | eng-000 | tumult |
| English | eng-000 | turmoil |
| Esperanto | epo-000 | interbatado |
| Esperanto | epo-000 | interbatiĝo |
| Esperanto | epo-000 | ribelado |
| Esperanto | epo-000 | ribelo |
| Esperanto | epo-000 | tumulto |
| euskara | eus-000 | altxamendu |
| euskara | eus-000 | matxinada |
| suomi | fin-000 | hullunmylly |
| suomi | fin-000 | kaaos |
| suomi | fin-000 | kapina |
| suomi | fin-000 | mellakka |
| suomi | fin-000 | sekasorto |
| français | fra-000 | bagarre |
| français | fra-000 | cour du roi Pétaud |
| français | fra-000 | insurrection |
| français | fra-000 | mutinerie |
| français | fra-000 | pétaudière |
| français | fra-000 | rébellion |
| français | fra-000 | révolte |
| français | fra-000 | sédition |
| français | fra-000 | émeute |
| Gàidhlig | gla-000 | eadar-dhealachadh |
| galego | glg-000 | motín |
| galego | glg-000 | rebelión |
| hiMxI | hin-004 | gaxara |
| hrvatski | hrv-000 | buna |
| hrvatski | hrv-000 | pobuna |
| hrvatski | hrv-000 | ustanak |
| magyar | hun-000 | bolondokháza |
| magyar | hun-000 | lázadás |
| magyar | hun-000 | tébolyda |
| արևելահայերեն | hye-000 | ապստամբություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | գժանոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | խռովություն |
| Ido | ido-000 | tumulto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dahagi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemberontakan |
| italiano | ita-000 | ammutinamento |
| italiano | ita-000 | rivolta |
| italiano | ita-000 | sedizione |
| 日本語 | jpn-000 | 反乱 |
| 日本語 | jpn-000 | 反抗 |
| 日本語 | jpn-000 | 反逆 |
| 日本語 | jpn-000 | 叛乱 |
| 日本語 | jpn-000 | 叛逆 |
| 日本語 | jpn-000 | 背反 |
| Kurmancî | kmr-000 | ceng |
| Kurmancî | kmr-000 | şer |
| Kurmancî | kmr-000 | şerr |
| 한국어 | kor-000 | 반란 |
| 한국어 | kor-000 | 반란을 일으키다 |
| 한국어 | kor-000 | 반항 |
| 한국어 | kor-000 | 폭동 |
| latine | lat-000 | seditio |
| latine | lat-000 | sēditiō |
| reo Māori | mri-000 | whananga |
| Nederlands | nld-000 | gekkenhuis |
| Nederlands | nld-000 | getier |
| Nederlands | nld-000 | gevecht |
| Nederlands | nld-000 | herrie |
| Nederlands | nld-000 | kloppartij |
| Nederlands | nld-000 | knokpartij |
| Nederlands | nld-000 | muiterij |
| Nederlands | nld-000 | onlusten |
| Nederlands | nld-000 | opruiing |
| Nederlands | nld-000 | opstand |
| Nederlands | nld-000 | rel |
| Nederlands | nld-000 | roerigheid |
| Nederlands | nld-000 | rustverstoring |
| Nederlands | nld-000 | spektakel |
| Nederlands | nld-000 | tumult |
| Nederlands | nld-000 | vechtpartij |
| bokmål | nob-000 | mytteri |
| فارسی | pes-000 | سر کشی |
| فارسی | pes-000 | شورش |
| polski | pol-000 | bunt |
| polski | pol-000 | rokosz |
| português | por-000 | Motim |
| português | por-000 | agitação |
| português | por-000 | alvoroço |
| português | por-000 | arruaça |
| português | por-000 | bulha |
| português | por-000 | bulício |
| português | por-000 | cafarnaum |
| português | por-000 | distúrbio |
| português | por-000 | motinada |
| português | por-000 | rebelião |
| português | por-000 | revolta |
| português | por-000 | sedição |
| português | por-000 | tumulto |
| română | ron-000 | balamuc |
| română | ron-000 | haos |
| română | ron-000 | zăpăceală |
| русский | rus-000 | бедлам |
| русский | rus-000 | бунт |
| русский | rus-000 | восста́ние |
| русский | rus-000 | восстание |
| русский | rus-000 | мяте́ж |
| русский | rus-000 | мятеж |
| русский | rus-000 | сумасше́дший дом |
| русский | rus-000 | ха́ос |
| slovenčina | slk-000 | vzbura |
| slovenščina | slv-000 | punt |
| slovenščina | slv-000 | upor |
| español | spa-000 | motín |
| español | spa-000 | pelea |
| español | spa-000 | rebelión |
| español | spa-000 | sedición |
| español | spa-000 | tumulto |
| svenska | swe-000 | myteri |
| svenska | swe-000 | resning |
| svenska | swe-000 | tumult |
| svenska | swe-000 | upplopp |
| svenska | swe-000 | uppror |
| తెలుగు | tel-000 | తిరుగుబాటు |
| lia-tetun | tet-000 | motín |
| ภาษาไทย | tha-000 | การกบฎ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การก่อการกำเริบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การขัดขืน |
| Türkçe | tur-000 | ayaklanma |
| Türkçe | tur-000 | başkaldırma |
| Türkçe | tur-000 | isyan |
| українська | ukr-000 | заколот |
| українська | ukr-000 | повстання |
| Գրաբար | xcl-000 | ապստամբութիւն |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dahagi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemberontakan |