| 日本語 | jpn-000 |
| 遅番 | |
| Deutsch | deu-000 | Spätschicht |
| English | eng-000 | dog watch |
| English | eng-000 | dog-watch |
| English | eng-000 | dogwatch |
| English | eng-000 | late shift |
| English | eng-000 | night shift |
| italiano | ita-000 | tardo turno |
| 日本語 | jpn-000 | ドッグ・ワッチ |
| 日本語 | jpn-000 | 夜の当番 |
| 日本語 | jpn-000 | 折半直 |
| にほんご | jpn-002 | おそばん |