| 日本語 | jpn-000 |
| 走馬灯 | |
| Deutsch | deu-000 | Drehlaterne |
| Deutsch | deu-000 | Kaleidoskop |
| English | eng-000 | phantasmagoria |
| English | eng-000 | revolving lantern |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | fantazmagòrija |
| 日本語 | jpn-000 | 幻灯 |
| 日本語 | jpn-000 | 影絵 |
| 日本語 | jpn-000 | 走馬燈 |
| にほんご | jpn-002 | そうまとう |
| нихонго | jpn-153 | со:мато: |
| русский | rus-000 | калейдоскоп |
| русский | rus-000 | калейдоскопический |