| português | por-000 |
| nem | |
| العربية | arb-000 | لَم |
| العربية | arb-000 | لَيْس |
| العربية | arb-000 | وَلَا |
| azərbaycanca | azj-000 | yox |
| беларуская | bel-000 | ні |
| català | cat-000 | ni |
| čeština | ces-000 | ani |
| čeština | ces-000 | ani X ani Y |
| čeština | ces-000 | ba ani |
| čeština | ces-000 | ný |
| 普通话 | cmn-000 | 不啊 |
| 普通话 | cmn-000 | 不是啊 |
| 普通话 | cmn-000 | 也不 |
| 普通话 | cmn-000 | 纽 |
| 國語 | cmn-001 | 不啊 |
| 國語 | cmn-001 | 不是啊 |
| 國語 | cmn-001 | 也不 |
| 國語 | cmn-001 | 紐 |
| Hànyǔ | cmn-003 | niu |
| dansk | dan-000 | heller ikke |
| dansk | dan-000 | hverken |
| Deutsch | deu-000 | auch nicht |
| Deutsch | deu-000 | eben |
| Deutsch | deu-000 | ne |
| Deutsch | deu-000 | nee |
| Deutsch | deu-000 | nicht |
| Deutsch | deu-000 | nicht einmal |
| Deutsch | deu-000 | nicht mal |
| Deutsch | deu-000 | noch |
| Deutsch | deu-000 | nö |
| Deutsch | deu-000 | selbst |
| Deutsch | deu-000 | sogar |
| Deutsch | deu-000 | weder |
| Deutsch | deu-000 | weder X noch Y |
| ελληνικά | ell-000 | νι |
| ελληνικά | ell-000 | ούτε |
| English | eng-000 | nah |
| English | eng-000 | neither |
| English | eng-000 | nope |
| English | eng-000 | nor |
| English | eng-000 | not even |
| English | eng-000 | nu |
| English | eng-000 | ν |
| Esperanto | epo-000 | nek |
| Esperanto | epo-000 | nuo |
| suomi | fin-000 | -kä |
| suomi | fin-000 | EI-TAI |
| suomi | fin-000 | ei |
| suomi | fin-000 | ei X eikä Y |
| suomi | fin-000 | nyy |
| français | fra-000 | même pas |
| français | fra-000 | nan |
| français | fra-000 | ni |
| français | fra-000 | nu |
| lenghe furlane | fur-000 | nancje |
| lenghe furlane | fur-000 | ni |
| Gàidhlig | gla-000 | air neo |
| Gàidhlig | gla-000 | aon chuid |
| Gàidhlig | gla-000 | cha mhò |
| Gàidhlig | gla-000 | dara cuid |
| Gàidhlig | gla-000 | neo |
| Gàidhlig | gla-000 | no |
| galego | glg-000 | nin |
| galego | glg-000 | nin sequera |
| Српскохрватски | hbs-000 | чак ни |
| Српскохрватски | hbs-000 | чак нити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ni |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | niti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čak ni |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čak niti |
| עברית | heb-000 | ולא |
| hrvatski | hrv-000 | ni |
| magyar | hun-000 | nű |
| magyar | hun-000 | sem |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոչ |
| interlingua | ina-000 | non mesmo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | enggak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nu |
| íslenska | isl-000 | ekki einu sinni |
| íslenska | isl-000 | hvorki X né Y |
| íslenska | isl-000 | neibb |
| íslenska | isl-000 | né |
| Istriot | ist-000 | gnanca |
| italiano | ita-000 | manco |
| italiano | ita-000 | neanche |
| italiano | ita-000 | nemmeno |
| italiano | ita-000 | neppure |
| italiano | ita-000 | no |
| italiano | ita-000 | nè |
| italiano | ita-000 | né |
| 日本語 | jpn-000 | いいえ |
| 日本語 | jpn-000 | いや |
| 日本語 | jpn-000 | ううん |
| 日本語 | jpn-000 | 違う |
| ქართული | kat-000 | არც |
| latine | lat-000 | ne quidem |
| latine | lat-000 | nec |
| latine | lat-000 | nec X nec Y |
| latine | lat-000 | neque .. neque |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | nach |
| latviešu | lvs-000 | arī ne |
| latviešu | lvs-000 | ne |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | တောင် |
| Nederlands | nld-000 | X Y |
| Nederlands | nld-000 | evenmin |
| Nederlands | nld-000 | neu |
| Nederlands | nld-000 | niet eens |
| Nederlands | nld-000 | noch |
| Nederlands | nld-000 | nog niet |
| nynorsk | nno-000 | korkje |
| bokmål | nob-000 | eller |
| bokmål | nob-000 | heller ikke |
| bokmål | nob-000 | hverken |
| bokmål | nob-000 | verken |
| occitan | oci-000 | ni |
| فارسی | pes-000 | نه |
| polski | pol-000 | żaden |
| português | por-000 | ao menos |
| português | por-000 | mesmo |
| português | por-000 | nem ao menos |
| português | por-000 | nem mesmo |
| português | por-000 | nem sequer |
| português | por-000 | ni |
| português | por-000 | sequer |
| português | por-000 | ν |
| português brasileiro | por-001 | nem |
| português europeu | por-002 | nem |
| română | ron-000 | nici |
| limba armãneascã | rup-000 | nitsi |
| русский | rus-000 | даже |
| русский | rus-000 | не́-а |
| русский | rus-000 | нет |
| русский | rus-000 | ни |
| русский | rus-000 | ню |
| русский | rus-000 | тоже не |
| slovenščina | slv-000 | ne |
| slovenščina | slv-000 | niti |
| español | spa-000 | ni |
| español | spa-000 | ni siquiera |
| español | spa-000 | no po |
| español | spa-000 | nop |
| español | spa-000 | ny |
| svenska | swe-000 | eller |
| svenska | swe-000 | heller |
| svenska | swe-000 | ingendera |
| svenska | swe-000 | inte ens |
| svenska | swe-000 | nepp |
| svenska | swe-000 | nä |
| Kiswahili | swh-000 | wala |
| lia-tetun | tet-000 | nein |
| lia-tetun | tet-000 | nén |
| ภาษาไทย | tha-000 | นู |
| Türkçe | tur-000 | hayır |
| Türkçe | tur-000 | ne |
| łéngua vèneta | vec-000 | gnanca |
| łéngua vèneta | vec-000 | nanca |
| łéngua vèneta | vec-000 | nianca |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nu |