| 國語 | cmn-001 |
| 塗 | |
| U+ | art-254 | 5857 |
| U+ | art-254 | 6D82 |
| čeština | ces-000 | namazat |
| 普通话 | cmn-000 | 凶 |
| 普通话 | cmn-000 | 塗 |
| 普通话 | cmn-000 | 恶 |
| 普通话 | cmn-000 | 抹 |
| 普通话 | cmn-000 | 泥 |
| 普通话 | cmn-000 | 涂 |
| 普通话 | cmn-000 | 涂鸦 |
| 普通话 | cmn-000 | 涂鸭 |
| 國語 | cmn-001 | 亂塗 |
| 國語 | cmn-001 | 塗鴉 |
| 國語 | cmn-001 | 塗鴨 |
| 國語 | cmn-001 | 抹 |
| 國語 | cmn-001 | 敷 |
| 國語 | cmn-001 | 泥 |
| 國語 | cmn-001 | 涂 |
| 國語 | cmn-001 | 色彩 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cha2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | du1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | du4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dù |
| Hànyǔ | cmn-003 | tu |
| Hànyǔ | cmn-003 | tu2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tú |
| Hànyǔ | cmn-003 | tú ya |
| dansk | dan-000 | smøre |
| Deutsch | deu-000 | auftragen |
| Deutsch | deu-000 | beschmieren |
| Deutsch | deu-000 | bestreichen |
| Deutsch | deu-000 | einschmieren |
| Deutsch | deu-000 | krakeln |
| Deutsch | deu-000 | kritzeln |
| English | eng-000 | anoint |
| English | eng-000 | apply |
| English | eng-000 | bad |
| English | eng-000 | blot out |
| English | eng-000 | color |
| English | eng-000 | cross out |
| English | eng-000 | daub |
| English | eng-000 | efface |
| English | eng-000 | erase |
| English | eng-000 | evil |
| English | eng-000 | graffiti |
| English | eng-000 | mud |
| English | eng-000 | obliterate |
| English | eng-000 | paint |
| English | eng-000 | plaster |
| English | eng-000 | putty |
| English | eng-000 | road |
| English | eng-000 | rub on |
| English | eng-000 | scrawl |
| English | eng-000 | scribble |
| English | eng-000 | smear |
| English | eng-000 | spread |
| English | eng-000 | spread on |
| English | eng-000 | way |
| English | eng-000 | wicked |
| English | eng-000 | wire |
| Esperanto | epo-000 | skribaĉi |
| suomi | fin-000 | levittää |
| suomi | fin-000 | raapustaa |
| suomi | fin-000 | riipustaa |
| français | fra-000 | griffonner |
| français | fra-000 | étaler |
| 客家話 | hak-000 | 塗 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | tu2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | tu3 |
| 客家话 | hak-006 | 涂 |
| hiMxI | hin-004 | GasIta |
| magyar | hun-000 | firkál |
| magyar | hun-000 | ken |
| արևելահայերեն | hye-000 | խզբզել |
| íslenska | isl-000 | hripa |
| íslenska | isl-000 | krassa |
| íslenska | isl-000 | krota |
| íslenska | isl-000 | pára |
| íslenska | isl-000 | skrifa flausturslega |
| italiano | ita-000 | spalmare |
| 日本語 | jpn-000 | 塗 |
| 日本語 | jpn-000 | 塗る |
| Nihongo | jpn-001 | doro |
| Nihongo | jpn-001 | mamireru |
| Nihongo | jpn-001 | nuru |
| Nihongo | jpn-001 | to |
| 한국어 | kor-000 | 도 |
| Hangungmal | kor-001 | to |
| 韓國語 | kor-002 | 塗 |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 塗 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | dho |
| македонски | mkd-000 | ма́чка |
| македонски | mkd-000 | нама́чкува |
| македонски | mkd-000 | према́чкува |
| македонски | mkd-000 | разма́чкува |
| Tâi-gí | nan-003 | boah |
| Tâi-gí | nan-003 | chu̍t |
| Tâi-gí | nan-003 | o·-pe̍h-ōe |
| Nederlands | nld-000 | besmeren |
| Nederlands | nld-000 | bestrijken |
| Nederlands | nld-000 | smeren |
| Nederlands | nld-000 | uitsmeren |
| polski | pol-000 | rozsmarować |
| polski | pol-000 | rozsmarowywać |
| polski | pol-000 | smarować |
| português | por-000 | espalhar |
| português | por-000 | passar |
| русский | rus-000 | Ту |
| русский | rus-000 | Тушань |
| русский | rus-000 | в пути |
| русский | rus-000 | глина |
| русский | rus-000 | глиняный |
| русский | rus-000 | гримированный |
| русский | rus-000 | грязь |
| русский | rus-000 | дорога |
| русский | rus-000 | дорожный |
| русский | rus-000 | из грязи |
| русский | rus-000 | на дороге |
| русский | rus-000 | накладывать |
| русский | rus-000 | нама́зать |
| русский | rus-000 | нама́зывать |
| русский | rus-000 | оштукатуривать |
| русский | rus-000 | топь |
| русский | rus-000 | украшать |
| русский | rus-000 | штукатуренный |
| slovenčina | slk-000 | písať |
| español | spa-000 | esparcir |
| español | spa-000 | garabatear |
| svenska | swe-000 | bre |
| svenska | swe-000 | breda |
| svenska | swe-000 | klottra |
| svenska | swe-000 | sprida |
| Kiswahili | swh-000 | enea |
| Tagalog | tgl-000 | ikalat |
| Türkçe | tur-000 | karalayıvermek |
| Türkçe | tur-000 | kargacık burgacık yazmak |
| Türkçe | tur-000 | sürmek |
| mji nja̱ | txg-000 | liẹ |
| mji nja̱ | txg-000 | me |
| mji nja̱ | txg-000 | nia̱ |
| mji nja̱ | txg-000 | niow |
| mji nja̱ | txg-000 | tśior |
| mji nja̱ | txg-000 | śjwi̱ |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𗌒 |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𗌠 |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𗥘 |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𗧿 |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𘁽 |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𘊄 |
| mi na | txg-002 | chor |
| mi na | txg-002 | li |
| mi na | txg-002 | mi |
| mi na | txg-002 | na |
| mi na | txg-002 | non |
| mi na | txg-002 | shwi |
| tiếng Việt | vie-000 | đồ |
| 𡨸儒 | vie-001 | 塗 |
| 廣東話 | yue-000 | 塗 |
| 廣東話 | yue-000 | 搽 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | caa4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ceoi4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | tou4 |
| 广东话 | yue-004 | 涂 |