| 日本語 | jpn-000 |
| 物見 | |
| toskërishte | als-000 | përgjues |
| toskërishte | als-000 | roje |
| toskërishte | als-000 | roje sigurimi |
| العربية | arb-000 | تجسُّس |
| العربية | arb-000 | حارِس |
| العربية | arb-000 | خَفِير |
| català | cat-000 | guaita |
| català | cat-000 | treball clandestí |
| català | cat-000 | vigilant |
| dansk | dan-000 | bevogter |
| dansk | dan-000 | vagt |
| dansk | dan-000 | vagtmand |
| dansk | dan-000 | vagtmester |
| Deutsch | deu-000 | Aufsuchen von Sehenswürdigkeiten |
| Deutsch | deu-000 | Besichtigung |
| Deutsch | deu-000 | Kundschafter |
| Deutsch | deu-000 | Türmer |
| Deutsch | deu-000 | Wachtturm |
| ελληνικά | ell-000 | φρουρός ασφαλείας |
| English | eng-000 | keeping watch |
| English | eng-000 | look |
| English | eng-000 | rubber-necking |
| English | eng-000 | scout |
| English | eng-000 | security guard |
| English | eng-000 | sight |
| English | eng-000 | sightseeing |
| English | eng-000 | spying |
| English | eng-000 | undercover work |
| English | eng-000 | watcher |
| English | eng-000 | watchman |
| euskara | eus-000 | begirale |
| euskara | eus-000 | espioitza |
| euskara | eus-000 | turismo |
| euskara | eus-000 | zaindari |
| euskara | eus-000 | zaintzaile |
| euskara | eus-000 | zelata |
| suomi | fin-000 | nähtävyyksien katselu |
| suomi | fin-000 | tiedustelu |
| suomi | fin-000 | töllistely |
| suomi | fin-000 | vakoileminen |
| suomi | fin-000 | vakoilu |
| suomi | fin-000 | vartija |
| français | fra-000 | espionnage |
| français | fra-000 | garde |
| français | fra-000 | gardien |
| français | fra-000 | guetteur |
| français | fra-000 | tourisme |
| galego | glg-000 | vixiante |
| hrvatski | hrv-000 | čuvar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | centeng |
| bahasa Indonesia | ind-000 | makan angin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengawal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengintai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penunggu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peronda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | satpam |
| italiano | ita-000 | guardiano |
| italiano | ita-000 | sorvegliante |
| italiano | ita-000 | spionaggio |
| italiano | ita-000 | vigilante |
| 日本語 | jpn-000 | ガード |
| 日本語 | jpn-000 | ガードマン |
| 日本語 | jpn-000 | サイトシーイング |
| 日本語 | jpn-000 | スパイ活動 |
| 日本語 | jpn-000 | スパイ行為 |
| 日本語 | jpn-000 | 偵察 |
| 日本語 | jpn-000 | 偵知 |
| 日本語 | jpn-000 | 内偵 |
| 日本語 | jpn-000 | 密偵 |
| 日本語 | jpn-000 | 探り |
| 日本語 | jpn-000 | 探勝 |
| 日本語 | jpn-000 | 物見台 |
| 日本語 | jpn-000 | 番太 |
| 日本語 | jpn-000 | 見物 |
| 日本語 | jpn-000 | 観光 |
| 日本語 | jpn-000 | 観光旅行 |
| 日本語 | jpn-000 | 諜報 |
| 日本語 | jpn-000 | 警固 |
| 日本語 | jpn-000 | 警固役 |
| 日本語 | jpn-000 | 警衛 |
| 日本語 | jpn-000 | 遊覧 |
| にほんご | jpn-002 | ものみ |
| нихонго | jpn-153 | мономи |
| nynorsk | nno-000 | vakt |
| nynorsk | nno-000 | vaktmann |
| nynorsk | nno-000 | vaktmeister |
| bokmål | nob-000 | bevokter |
| bokmål | nob-000 | vakt |
| bokmål | nob-000 | vaktmann |
| bokmål | nob-000 | vaktmester |
| polski | pol-000 | zwiedzanie |
| português | por-000 | Security Office |
| português | por-000 | guarda |
| русский | rus-000 | дозорный |
| русский | rus-000 | наблюдательная вышка |
| русский | rus-000 | осмотр |
| русский | rus-000 | разведчик |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ムヌミ |
| slovenščina | slv-000 | varnostnik |
| slovenščina | slv-000 | vohunjenje |
| slovenščina | slv-000 | čuvaj |
| español | spa-000 | guarda |
| español | spa-000 | guarda de seguridad |
| español | spa-000 | guardia |
| español | spa-000 | guardián |
| español | spa-000 | sereno |
| español | spa-000 | vigilante |
| svenska | swe-000 | väktare |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเยี่ยมชม |
| ภาษาไทย | tha-000 | พนักงานรักษาความปลอดภัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | รปภ. |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | centeng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | makan angin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengawal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengintai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengintipan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penunggu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peronda |
